| and underlines its intention to keep the situation on the ground under review and to take into account in its future decisions on the Mission progress by the transitional federal institutions in completing the key tasks as set out in the road map referred to in paragraph 2 above; | Советом мира и безопасности Африканского союза, и подчеркивает свое намерение следить за положением на местах и учитывать в своих будущих решениях по Миссии прогресс, достигнутый переходными федеральными учреждениями в решении ключевых задач, поставленных в «дорожной карте» и упомянутых в пункте 2, выше; |
| We'll relay your request.' Keep monitoring, Bert. | Продолжай следить, Берт Я буду в первой машине. |
| Keep a close eye on things. | Сам буду следить за всем. |
| Keep me well fed. | Будешь следить за тем, чтобы я был сыт. |