| Hotel Toni offers hospitality, a high standard of accommodation, and wellness surrounded by the spectacular mountain scenery of Kaprun, next to the stop of the free ski bus. | Полностью отремонтированный отель Alpen-Karawanserai расположен в тихом солнечном месте, в центре городка Хинтерглемм, всего в нескольких шагах от канатной дороги. |
| Hotel Sonya is ideally located for visiting the Eternal City. Situated in the centre of Rome, it is close to Termini Railway Station and in front of the Opera House. | Комфортабельный отель Meridiana расположен в удобном приятном районе, всего в 5 минутах от вокзала Термини. |
| Hotel American Palace is located in Rome's EUR district, 50 metres from Laurentina Metro Station (line B). You can be at the Coliseum in approximately 20 minutes. | Отель Cristoforo Colombo расположен в деловом районе E.U.R, рядом с крупнейшим торговым центром Рима и вблизи популярной музыкальной площадки PalaLottomatica. |
| The modern Cosmopolitan Hotel is centrally located in Munich, close to the English Garden, Münchner Freiheit, the Olympic Park and Marienplatz, and benefits from good transport links (Station... | Этот современный трёхзвёздочный отель расположен неподалеку от центрального железнодорожного вокзала Мюнхена и других остановок общественного транспорта, на расстоянии пешей прогулки от площади... |
| The Hotel Sonnhof is located near the centre of Mutters, at the end of an absolutely quiet, private road. It features its own indoor swimming pool and a sauna. | Этот апарт-отель расположен в центре Фульпмес и предлагает гостям 10 комфортабельно оборудованных апартаментов, а также тихое, центральное месторасположение. |
| Located just a short stroll away from Patong Beach, The Royal Paradise Hotel & Spa is also within walking distance from shops, eateries and the numerous nightlife options Patong offers. | Спа-отель Royal Paradise расположен в нескольких минутах ходьбы от пляжа Патонг и множества магазинов, кафе и ночных клубов курортного Патонга. |
| Balkan Hotel Garni is situated close to the Belgrade Fair in Banovo Brdo, the central commercial and business area of Serbia's capital, offering a superb meeting room and other convenient facilities. | Отель Balkan Garni расположен вблизи выставочного центра Белграда Banovo Brdo, центрального коммерческого и делового района столицы Сербии. |
| Stylish Hotel Fiera is located in a convenient area near Verona's Congress Centre, just a bus ride from Verona town centre and at walking distance from the train station. | Отель Maxim расположен в тихом жилом районе Вероны, всего в 1 км от Порта Весково. |
| The Loi Suites Iguazú Hotel is set in the middle of the subtropical jungle, next to the River Iguazú. | Отель расположен в окружении субтропических джунглей, на берегу реки Игуасу. |
| Ideally situated in central Odense, the Best Western Hotel Knudsens Gaard offers a rare combination of tranquility and modern comfort. | Этот классический отель для некурящих расположен в центре города, в нескольких минутах ходьбы от центрального железнодорожного вокзала Оденсе. Парк Kongens Have расположен на другой стороне улицы. |
| Perfectly located just a few minutes from lively Campo de' Fiori and charming Piazza Navona in the very heart of historic Rome, Hotel Ponte Sisto provides peaceful and elegant accommodation. | Отель Rome Cavalieri (из сети Waldorf Astoria) расположен в обширном частном средиземноморском парке, из него открывается незабываемый панорамный вид на Вечный город. |
| Located in the middle of Patong Beach, Baumanburi Hotel is just five minutes' stroll from the white, sandy beach and steps away from the Patong shopping and entertainment centre. | Изящный современный курорт Kris расположен в городе Пхукет, в нескольких минутах ходьбы от песчаного пляжа Бангтао. |
| Enjoying an amazing location below the Pirin Mountains and only steps away from the main ski lift, the Mountain Dream Hotel offers stylish and comfortable rooms with breathtaking mountain views. | Отель White Fir Ski & Spa Complex расположен в великолепной долине Разлог, живописном недавно открывшимся туристическом направлении. |
| Boasting a perfect location in the very heart of Belgrade, the newly built and modernly designed Life Design Hotel boasts elegant architecture right in the commercial and cultural centre of the city. | Непосредственно связанный с международным конгресс-центром Sava отель Continental Beograd расположен в деловом районе Белграда, в 8 минутах езды от центра города. |
| Situated at the heart of George Town in laidback Penang, Malaysia, Traders Hotel provides easy access to prime shopping areas while offering comfortable accommodation with traditional hospitality. | Отель Sunway расположен в самом сердце исторического Джорджтауна, в центре этого оживленного города, среди его культурных и коммерческих районов. |
| Ideally located near a wide variety of shopping options, nightlife venues and cultural attractions, Peninsula Excelsior Hotel offers comfortable rooms and facilities that include 2 swimming pools and... | Отель расположен в 5 минутах езды на поезде от так называемого "рая" для покупателей - Орчард Роуд. |
| Hotel Europa Munich was built in 1995 and is located close to Olympia Park, the Königsplatz and the famous Pinakotheken, offering 170 bright and spacious rooms and suites. | Этот апарт-отель расположен в тихом районе Мюнхена Берг-ам-Лайм. За 6 минут на метро Вы сможете добраться до торговой ярмарки. |
| Boasting the latest technology in style and comfort, the Austria Trend Hotel Ljubljana offers conference facilities, a wellness area and a casino, and it is especially suited for business people. | Отель М стратегически расположен рядом с кольцевой дорогой Любляны, обеспечивая быстрый доступ к аэропортам и другим туристическим достопримечательностям Словении. |
| Only 200 metres away from the shores of Lake Zell, Hotel Badhaus features a new, 450 m² wellness area with a pool, a sauna, a steam bath, and a wide range of treatments. | Отель Rudolfshof расположен на холме с красивым видом на Капрун. Этот семейный 4-звездочный отель находится всего в 10 минутах ходьбы от центра деревни. |
| The Angleterre Hotel is very favourably located 5 to 10 minute's walk from Palace Square, the Hermitage and Nevsky Prospekt. It is adjacent to the stunning Saint Isaac's Cathedral. | Этот особенный отель с уютным лобби-баром и круглосуточной стойкой регистрации расположен в центре города и предлагает своим гостям аккуратные номера. |
| The Marylebone Hotel is just a short walk from Oxford Circus, Soho, fashionable Bond Street, Hyde Park and the new Abercrombie & Fitch store on Savile Row. | Отель Marylebone расположен на расстоянии короткой пешей прогулки от Оксфордской площади, района Сохо, фешенебельной улицы Бонд-стрит и нового магазина Abercrombie & Fitch на Сэвил Роу. |
| Located on the Ringstrasse, one of the most majestic boulevards in Europe, opposite the Stadtpark (City Park), the Vienna Marriott Hotel is only a few steps away from St. | Отель Vienna Marriott расположен на Рингштрассе, который является одним из прекраснейших бульваров Европы, напротив Штадпарка и всего в нескольких шагах от Собора Святого Стефана, Оперного театра и... |
| Surrounded by beautiful mountains and some of the best ski slopes in Andorra, Hotel Himàlaia Soldeu boasts a stunning setting, and is ideal accommodation for skiers. | Этот стильный современный отель расположен у подножия горнолыжного курорта Гранвалира, гостей ожидают разнообразные мероприятия на свежем воздухе, благодаря которым можно отдохнуть и расслабиться как... |
| Boutique Hotel located between the Champs-Elysées, the Avenue Foch and the Bois de Boulogne, the Best Western Etoile Residence Imperiale offers 37 fully air-conditioned and soundproof rooms. | Бутик-отель Best Western Etoile Residence Imperiale расположен между Елисейскими полями, авеню Фош и Булонским лесом и предлагает размещение в 37 звукоизолированных номерах с кондиционерами. |
| Hotel Musketyr is situated only 100 steps from the Wenceslas Square, exactly at the National Muzeum on the top floor of the historical building, with elevator. | Отель "Мушкетер" расположен в 100 м от Вацлавской площади напротив государственного музея, на верхнем этаже исторического здания с лифтом. |