| Are you gonna challenge this juror? | Вы собираетесь отклонить эту присяжную? |
| What kind of music are yous gonna be doing? | Какую музыку вы собираетесь играть? |
| You're gonna drop me. | Вы собираетесь пропустить меня? |
| You're gonna get us killed. | Вы собираетесь убить нас. |
| How are you gonna get round the injunction? | Как вы собираетесь обойти запрет? |
| Aren't you gonna buy the new one? | Вы не собираетесь купить новую? |
| Are you guys gonna beat me up? | Вы собираетесь меня избить? |
| That's what you're gonna tell me. | Это вы собираетесь сказать. |
| You're not gonna look for Dr. Grant? | Вы не собираетесь искать Гранта? |
| Just do what you're gonna do already. | Делайте уже, что собираетесь. |
| Are you gonna kill my baby girl? | Вы собираетесь убить мою крошку? |
| So what are you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| Are you gonna have children? | Вы собираетесь заводить детей? |
| At are you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| You're not gonna apologize, sergeant? | Извиняться не собираетесь, сержант? |
| So, you're gonna get married, then? | То есть вы собираетесь пожениться? |
| And, well, you two are gonna... | И вы двое собираетесь... |
| What are you gonna do? | И что Вы собираетесь сделать? |
| What are you gonna do here? | Что вы собираетесь делать? |
| You gonna arrest that Indian? | Вы собираетесь арестовать этого индейца? |
| How you gonna keep it up? | Как вы собираетесь соответствовать этому? |
| What are you gonna do, mix them up | Что вы собираетесь сделать? |
| How are you gonna help them? | Как вы собираетесь им помочь? |
| You two gonna fall in love? | Вы двое собираетесь влюбиться? |
| You're gonna be my bodyguard? | Вы собираетесь стать моим охранником? |