| Are you gonna get that? | Вы собираетесь брать трубку? |
| What are you gonna do now? | Что вы собираетесь делать теперь? |
| So are you gonna arrest Walter Tompkins? | Вы собираетесь арестовать Уолтера Томпкинса? |
| What are you gonna do? | Что же вы собираетесь делать? |
| You're gonna frame your boss. | Вы собираетесь сместить вашего босса. |
| You guys gonna play something? | Вы собираетесь играть что-нибудь? |
| You're really gonna rush off? | Вы правда собираетесь умчаться? |
| How you gonna do that? | Как вы собираетесь сделать это? |
| Are you gonna try to recover it? | Вы собираетесь попробовать вернуть их? |
| Are you guys gonna get married? | И вы собираетесь пожениться? |
| You're not gonna leave me? | Вы не собираетесь оставить меня? |
| Are you gonna charge him? | Вы собираетесь предъявить обвинение? |
| Are you gonna tell him? | Вы собираетесь сказать ему? |
| What are you gonna do? | Что вы собираетесь делать дальше? |
| Well, but you're gonna say yes. | Но вы собираетесь согласиться. |
| You're gonna sell this? | Вы собираетесь это продать? |
| Where are you gonna hide? | Где вы собираетесь укрыться? |
| What are you guys gonna do? | А вы что собираетесь делать? |
| You're gonna force them to leave. | Вы собираетесь заставить их уйти. |
| What're you gonna tell the police? | Что вы собираетесь сказать полиции? |
| Whoa. What are you gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| You really gonna do it? | Вы в самом деле собираетесь это сделать? |
| Just what are you gonna tell her? | Что вы собираетесь ей сказать? |
| Search if you're gonna search. | Осматривайте, если собираетесь осматривать. |
| W-what're you gonna do? | Ч-Что вы собираетесь делать? |