| You gonna give me a ticket? | Вы собираетесь выписать мне штраф? |
| You're gonna put it to use? | Вы собираетесь его использовать? |
| Where are you gonna put those? | Куда вы собираетесь крепить? |
| You gonna blow up this door? | Вы собираетесь взорвать эту дверь? |
| Why? What are you two gonna do? | то вы собираетесь делать вдвоЄм? |
| Are you gonna charge me or not? | Вы собираетесь предъявить мне обвинение? |
| Tell me, what are you gonna do? | Что вы собираетесь сделать? |
| Are you gonna kill a federal judge? | Собираетесь убить федерального судью? |
| What are you guys gonna do? | И что вы собираетесь сделать? |
| Okay. What are you gonna be doing today? | Что вы собираетесь сегодня делать? |
| Hey, what are you guys gonna do? | Что вы собираетесь делать? |
| You're gonna send me to the front. | Собираетесь отправить меня на фронт. |
| You're not gonna stay? | Вы не собираетесь оставаться? |
| Ain't you gonna arrest him? | Вы собираетесь арестовать его? |
| You, uh, gonna play tonight? | Вы собираетесь играть вечером? |
| You're gonna get yourself killed. | Вы собираетесь себя убить? |
| How you gonna do that? | Как вы собираетесь это делать? |
| Are you gonna be in there? | Вы... собираетесь быть там? |
| But where are you gonna be? | А Вы куда собираетесь? |
| You gonna come down here or what? | Вы собираетесь спускаться или как? |
| You're gonna kill us all? | Собираетесь убить нас всех? |
| You guys gonna switch up. | Вы собираетесь перейти вверх. |
| You're gonna call the authorities? | Вы собираетесь вызвать полицию? |
| What are you gonna sell? | Что вы собираетесь продавать? |
| We gonna see you at the Woodchuck tonight? | Вы собираетесь на Вудчак сегодня? |