What are you gonna do with that? |
Что вы собираетесь сделать? |
Aren't you gonna tell her? |
Вы собираетесь рассказать ей? |
How exactly are you gonna find them? |
Как вы собираетесь их найти? |
How are you gonna pay? |
Как вы собираетесь платить? |
Hey, you gonna be here long? |
Вы долго собираетесь здесь быть? |
You're gonna kill Beverly Tanner? |
Вы собираетесь убить Беверли Таннер? |
What you gonna do, Walt? |
Что собираетесь делать, Уолт? |
Are you gonna have more kids? |
Вы собираетесь заводить еще детей? |
How are you gonna defend this? |
Как вы собираетесь защищать его? |
You're gonna get me out of jail? |
Собираетесь вытащить меня из тюрьмы? |
So you gonna call your sister? |
Собираетесь позвонить вашей сестре? |
You, uh, gonna introduce us? |
Вы собираетесь нас представить? |
You're gonna turn her pacemaker off? |
Вы собираетесь выключить стимулятор сердца? |
Are you gonna get your factory back? |
Вы собираетесь вернуть себе фабрику? |
So you're gonna share custody then. |
Так вы собираетесь разделить опекунство. |
You're not gonna respond? |
Вы не собираетесь отвечать? |
You're gonna drop the case? |
Вы собираетесь закрыть дело? |
How you gonna make this right? |
Как вы собираетесь это исправлять? |
Are you gonna do anything about this? |
Вы собираетесь что-нибудь предпринять? |
Yeah, what are you gonna do? |
И что Вы собираетесь делать? |
Where are you gonna meet someone? |
Где собираетесь с кем-то познакомиться? |
Well, where are you gonna hike? |
Так где вы собираетесь гулять? |
What are you gonna do next? |
Что вы собираетесь делать дальше? |
You're gonna stall us out. |
Вы собираетесь остановить его. |
Are you guys gonna have her back? |
Вы собираетесь её помочь? |