| Forever you'll work something out. | Вечно вы что-то придумаете. |
| Forever on Santa's naughty list. | Вечно озорной список Санты. |
| Forever in need of a fake ID. | Вечно нуждающаяся в поддельных документах. |
| Forever is a bit long. | Вечно - это перебор. |
| Forever, you said. | Вечно, ты сказала. |
| JUST FOLLOWED ME AROUND FOREVER. | Вечно следовал за мной. |
| Forever you will have him | Он будет с тобой вечно |
| Maybe it is Forever 39. | Может и "Вечно 39". |
| Forever seeking comfort in strangers. | Вечно ищущими уют в случайных знакомствах. |
| ⪠And everything could change like that ⪠⪠And all these years go by so fast ⪠⪠But nothing lasts forever ⪠| И все могло измениться как это И годы проходят так быстро Но ничто не длится вечно |
| THE VERY DAY I WAS BORN, AND IF A PRINCE DOESN'T COME ALONG SOON AND BREAK THE SPELL WITH A KISS, I GUESS I HAVE TO GO ON FOREVER LOOKING LIKE SYBIL BIBBLE, | Потому что злая колдунья наложила заклятье на мой вафельный стаканчик от мороженого в тот самый день, что я родилась, и если скоро не появится принц, чтобы снять заклятье поцелуем, наверное, мне придётся вечно бродить по свету в облике Сибил-гориллы, |
| Living forever is welching. | А жить вечно как раз из этого разряда. |
| Bloom and grow forever Edelweiss Edelweiss | эдельвейс, эдельвейс, край родной мой вечно храни. |
| Edelweiss Edelweiss Bless my homeland forever | Эдельвейс, эдельвейс, край родной мой вечно храни. |
| Not forever, just for about a month and a half. | Не вечно, лишь месяц-полтора. |
| Its just we can't go on forever, like that. | Так не могло продолжаться вечно. |
| Employee of the month, every month. Forever. | Я вечно числился среди лучших. |
| Forever is a long time. | «Вечно» - это очень долго. |
| "Learn as if you have to learn forever, live as if you die tomorrow." | Он был беспечен до того, «как будто надеялся жить вечно, а жить торопился так, как будто предстояло ему умереть завтра». |
| This is taking forever. | Нет. - Это будет длиться вечно. |
| But I... can't do this forever. | Вечно я так не смогу. |