| You can't hate her forever. | Ты не можешь ненавидеть ее вечно. |
| If you come with me, we can be together forever. | Если ты пойдёшь со мной, мы сможем быть вместе вечно. |
| Your mother will wait forever for you to find it | во€ мама будет ждать вечно пока ты не отыщешь ответ. |
| But I will not wait forever. | Но я не буду ждать вечно. |
| Ken, you don't want to be a page forever. | Кен, ты ведь не хочешь вечно быть посыльным. |
| You can't keep it from me forever. | Ты не можешь скрывать это от меня вечно. |
| You can't hold a grudge forever. | Ты ведь не можешь злиться вечно. |
| Leonard, you can't live in fear of this man forever. | Леонард, ты не можешь жить в страхе перед этим человеком вечно. |
| But you can't protect me forever. | Но ты не сможешь защищать меня вечно. |
| All right, but you can't live in denial forever. | Да, но вечно жить в отрицании ты не можешь. |
| But we can't wait forever; we must take a short cut. | Но мы не можем ждать вечно, мы должны выбрать кратчайший путь. |
| I can't be sweeping up after you forever. | Я не смогу вечно за тобой подчищать. |
| Before this year... people I loved lived forever. | В прошлом году те, кого я любил, жили вечно. |
| Thought he'd be here forever, looking over my shoulder. | Думал, он здесь будет вечно пасти меня. |
| And she say I should wear forever so she could watch over most precious thing. | И она сказала, что я должна носить ее вечно чтобы она могла следить за самым дорогим. |
| My love, I can't be yours forever. | Моя любовь, я не могу быть твоей вечно. |
| That attitude of yours, Major... it won't be tolerated forever. | Ваше отношение, майор... его не будут терпеть вечно. |
| His song shall be sung forever. | И песнь о не будут петь вечно. |
| And if you pull that trigger, you will carry sin inside your heart forever. | И если вы нажмете на курок, вы будете нести этот грех в своем сердце вечно. |
| My dear, couldn't have lasted forever. | Друг мой, это не могло длится вечно. |
| But I can't keep them out here forever. | Но я не смогу держать их здесь вечно. |
| I wish I could live here forever. | Хотела бы я жить здесь вечно. |
| I can't keep carrying him around forever. | Я не могу вечно таскать его с собой. |
| You can't live here, forever. | Не можешь же ты жить тут вечно. |
| And she can't stay mad forever. | И она не может злиться вечно. |