According to her Twitter feed, she got coffee five minutes ago. |
Согласно ее ленте в Твиттере, она купила кофе 5 минут назад. |
Mr. Pendrick needs me on set in five minutes. |
Мистер Пендрик ждёт меня на площадке через 5 минут. |
I've been here five minutes. |
Я здесь всего лишь 5 минут. |
But without a drone, which you could've secured in five minutes, he slipped away. |
Но без беспилотника, который ты могла обеспечить за 5 минут, он ускользнул. |
I'll see you at the fan in five minutes. |
Увидимся у вентилятора через 5 минут. |
Raina, I just need five minutes. |
Рэйна, мне только нужны 5 минут. |
She left with her aunt, five minutes ago. |
Она ушла со своей теткой 5 минут назад. |
So he goes on the top and comes back five minutes later. |
Он идет наверх и возвращается через 5 минут. |
It will only be five minutes of your time, ma'am. |
Это займёт у вас всего 5 минут, мэм. |
I have to leave, like, five minutes ago. |
Мне надо было их забрать 5 минут назад. |
We left the pub five minutes ago. |
"Мы вышли из паба 5 минут назад." |
She gave the audience five minutes to get out. |
Она дала всем 5 минут, чтобы уйти, перед взрывом. |
He has five minutes to make the deposit. |
У него есть ещё 5 минут. |
I'm going to need at least five minutes. |
Мне нужно 5 минут, минимум. |
I'll just buy the ticket and be back in five minutes. |
Я только куплю билет и через 5 минут вернусь. |
I give him five more minutes. |
Даю ему ещё 5 минут, потом вызываю копов. |
Give yourself five minutes to adapt, my brother. |
Дай себе 5 минут, чтобы осовиться, брат мой. |
Air support was overhead in five minutes. |
Вертолет поддержки был здесь через 5 минут. |
Then meet me in five minutes in the civilian loading dock. |
Затем встречаемся через 5 минут на гражданской погрузочной площадке. |
We've got about five minutes from now until it melts. |
У нас есть около 5 минут, пока оно не растает. |
Another five minutes, she'd be dead. |
Еще 5 минут и она была бы мертва. |
My kid can make that on her laptop in five minutes. |
Мой сын может сделать это на своем компьютере за 5 минут. |
You got me talkin' to your dispatch to get five minutes with my little brother. |
Мне пришлось поговорить с диспетчером только, чтобы на 5 минут увидеть младшего брата. |
The last BMT train had left the 57th Street station five minutes earlier. |
Последний поезд ВМТ покинул станцию на 5 минут раньше. |
Brew about five minutes in a cup. |
Заваривать около 5 минут в чашке. |