| We'll be landing in five minutes. | Приземление через 5 минут. |
| Either way, I'm walking in five minutes. | Через 5 минут я уйду. |
| It's five minutes to midnight. | До полуночи осталось 5 минут |
| It's five minutes, 47 seconds. | 5 минут 47 секунд. |
| I've been holding for five minutes. | Меня продержали 5 минут. |
| You give me five more minutes, | Дай мне еще 5 минут, |
| I'll be out in five minutes. | Выйду обратно через 5 минут. |
| He's got five minutes left. | У него осталось 5 минут. |
| Earth-death in five minutes. | Гибель Земли через 5 минут. |
| You have five minutes. | У тебя есть 5 минут. |
| Can you give me five minutes? | Дашь мне 5 минут? |
| Class starts in five minutes. | Урок начинается через 5 минут. |
| I need to sulk for five minutes. | Мне нужно подуться 5 минут. |
| I will be there in five minutes. | Я примчусь через 5 минут. |
| We're Oscar Mike in five mikes. | Выдвигаемся через 5 минут. |
| We'll leave in five. | Мы выходим через 5 минут. |
| Give us about five minutes. | Дайте нам 5 минут. |
| Sit over there, five minutes. | Посиди здесь, 5 минут. |
| We're leaving in five minutes! | Через 5 минут едем! |
| I'll be there in five minutes. | Буду через 5 минут. |
| But what five minutes. | Но что такое 5 минут. |
| Briefing room, five minutes. | Конференц-зал, через 5 минут. |
| Leaving in five minutes. | Выходим через 5 минут. |
| Containment failure in five minutes. | Сбой сдерживающего силового поля через 5 минут! |
| Cleared to land in five minutes. | Посадка через 5 минут. |