| I'll be with you in five. | Я выйду через 5 минут. |
| We're up in five. | Выступаем через 5 минут. |
| Come back in five minutes. | Возвращайтесь через 5 минут. |
| Clarissa, five more minutes. | Кларисса, ещё 5 минут. |
| Until five minutes ago. | До 5 минут назад. |
| Surveillance pulled out five minutes ago. | Слежку сняли 5 минут назад. |
| I just need five mins. | Мне нужно всего 5 минут. |
| Go east five minutes. | Следуй на восток 5 минут. |
| Your heroes have five minutes. | У твоих героев есть 5 минут. |
| You'll see me in five minutes. | Я буду через 5 минут. |
| I need five minutes alone. | Мне нужно 5 минут. |
| Got here about five minutes ago. | Приехал 5 минут назад. |
| Rayna, five minutes. | Рэйна, всего 5 минут |
| The ambulances are five minutes away. | Скорые будут через 5 минут. |
| You couldn't have waited five minutes? | Не мог 5 минут подождать? |
| (knocks) You got five minutes. | У тебя было 5 минут. |
| It takes five minutes. | Это займет 5 минут. |
| How about we just erase these last five minutes? | Давай забудем последние 5 минут? |
| About five minutes on foot. | Около 5 минут пешком. |
| We've got five minutes. | У нас 5 минут. |
| Take five, padre. | Подождите 5 минут, падре. |
| Okay, take five. | Перекур, 5 минут. |
| let's just take five. | Давайте сделаем перерыв на 5 минут. |
| Class is in five. | Урок через 5 минут! |
| Lights out in five. | Затемнение через 5 минут. |