| Cabinet's meeting in five minutes. | Встреча кабинета через 5 минут. |
| Just listen to me for five minutes. | Просто послушай меня 5 минут. |
| You got five minutes. | У тебя было 5 минут. |
| That was longer than five minutes. | Прошло уже больше 5 минут. |
| I will be five minutes. | Я буду через 5 минут |
| You've been gone for five minutes. | Тебя не было 5 минут. |
| You're on in five minutes. | Вы выступаете через 5 минут. |
| Are the five minutes up? | 5 минут уже истекли? |
| Please, just five minutes. | Пожалуйста, только 5 минут. |
| I need five minutes with this. | Дай мне 5 минут. |
| Democratic caucus in five minutes. | Закрытое собрание демократов через 5 минут. |
| Workshop is in five minutes. | Занятия через 5 минут! Пошли! |
| Pick me up outside in five minutes. | Встретимся там через 5 минут. |
| Taxi'll be here in five minutes. | Такси подъедет через 5 минут. |
| I'll be back in five minutes. | Через 5 минут вернусь. |
| I'll be there in five. | Я буду через 5 минут. |
| Through the city in five. | Через город, 5 минут. |
| I'll meet you down there in five. | Встретимся через 5 минут. |
| Do you want five minutes? | Сделаем перерыв на 5 минут? |
| We're taking five minutes. | Продолжим через 5 минут. |
| We'll be leaving in about five minutes. | Мы уедем через 5 минут. |
| Starship separation in five minutes. | Разделение корабля через 5 минут. |
| We have a team meeting in five minutes. | Собираемся через 5 минут. |
| He's actually calling every five minutes now. | Нет, каждые 5 минут. |
| After five minutes he said: | Через 5 минут он сказал: |