China Refrigeration 2005 (The 16th International Exhibition for Refrigeration, Air-conditioning, Heating and Ventilation, Frozen Food Processing, Packaging and Storage) was held in Beijing Exhibition Center from April 12 to 14, 2005. |
16-я выставка Охлаждения, кондиционирования воздуха, обогрева, вентиляции, упаковки, обработки и хранения замороженных продуктов, China Refrigeration 2005 была проведена в Пекинском выставочном центре с 12 по 14 апреля 2005 года. |
About the Exhibition This project is unique for Kazakhstan as it covers major development areas of the cleaning industry. |
О выставке Выставка CleanExpo Central Asia является уникальным проектом для Казахстана и охватывает основные направления развития клининговой отрасли. |
The American National Exhibition was the first international event to demonstrate some foreign achievements in the USSR. |
Эта была американская национальная выставка «Промышленная продукция США», ставшая первым международным мероприятием, демонстрирующим достижения Запада в Советском Союзе. |
10th International Specialized Exhibition. Technologies, equipment, instruments, materials for mechanical engineering and metalworking industries. |
С 8 по 10 сентября 2010 года в Выставочном центре «Казанская ярмарка» согласно Распоряжению Кабинета Министров Республики Татарстан Nº 1165-р от 26.07.2010 года будут проходить XVII международная выставка «Нефть, газ. |
V International Exhibition of Calligraphy V International Exhibition of Calligraphy was held in Moscow March 14 through April 12, 2015. |
14 марта - 12 апреля 2015 г. - V Международная выставка каллиграфии прошла в Москве в Современном музее каллиграфии. |
2005 Exhibition of "New Russian Art" (gallery Oriel) in Dublin, Ireland. |
2006 Выставка в Лондоне в галерее COLLYER-BRISTOL «London- Paris-New-York». |
August 1 - «The Anti-Imperialist Exhibition» was opened in Moscow in the Central Park of Culture and Leisure. |
1 августа - в Москве в Парке культуры и отдыха открылась «Антиимпериалистическая выставка». |
Appearing on the market: The ÖKOTECH Exhibition, in which we participated, was organised between 6 and 9 November 2007. |
Выход на рынок: с 6-9.11. 2007 года проводилась выставка ÖKOTECH на которой мы приняли участие. |
Gulfood 2008 - The 12-th Gulf Food, Hotel & Equipment, Exhibition and Salon Culinary - passed from 24-27 of February in Dubai. |
12-ая международная выставка GulFood 2008 прошла с 24 по 27 февраля в Дубае. |
4th Specialized Exhibition and Fair of the unsold stock of goods, production remains. |
4-я специализированная выставка. Снаряжение для рыбалки и охоты, подводного плавания. |
Bendora S.A. attended the "DOMEXPO INTERNATIONAL" real estate Exhibition that was held on 9-12 of October in Gosting Dvor of Moscow. |
С 9 по 12 Октября 2008 года в Гостином Дворе в Москве успешно прошла 19-я международная выставка недвижимости DOMEXPO International. |
Spring fair will be held on 21-24th of March 2011 at "Manezh" Exhibition Complex. |
Выставка "ПОДАРКИ" - эффективная бизнес-площадка для деловых контактов, коммерческих переговоров и профессионального обмена информацией. |
The 7 th International Specialized Exhibition "SPORTEXPO - 2010" will be organized in Minsk from 8 to 10 September 2010... |
С 8 по 10 сентября 2010 года в г. Минске пройдет 7-я Международная cпециализированная выставка "Спортэкспо - 2010"... |
6 June 1897: "First Exhibition of De Scalden" at the art gallery Verlat, Antwerp. |
6 июня 1897 г.: «Первая выставка группы "Скальды"» в зале Верлата в Антверпене. |
The Exhibition will take place in Kiev, Kiev Expo Plaza, Salutna str./26 Tall Artifici... |
Выставка состоится в городе Киев по адресу - "КиевЭкспоПлаза", ул. Салютная, 2... |
2005 Exhibition in London in gallery COLLYER-BRISTOW, «Russian Contemporary». |
2005 Выставка «Времена года» в антикварной галерее «На Старомонетном». |
September 16-21, 2008-The I International Exhibition of Calligraphy (Repin State Academic Institute of Painting Sculpture and Architecture, Saint Petersburg). |
16-21 сентября 2008 г. - I Международная выставка каллиграфии (Академия художеств имени И.Е.Репина, Санкт-Петербург). |
The Exhibition of investment and innovation projects is holding in the framework of investment Forum and showing the economic capabilities and potential of Kharkiv and Kharkiv enterprises. |
В рамках инвестиционного Форума проводится выставка инвестиционных и инновационных проектов, презентующих экономические возможности и потенциал г. Харькова и его предприятий. |
The next edition of the Reklama Exhibition will take place at the Expocentre Fairgrounds on November 8-11, 2010. |
Следующая выставка «Реклама-2010» пройдет с 8 по 11 ноября 2010 года в Центральном выставочном комплексе «Экспоцентр». |
TransUzbekistan 2010, the 7th Uzbekistan International Transport and Logistics Exhibition, will take place in Uzexpocentre, Tashkent, on 16-18 November 2010. |
Международная выставка «Транспорт и логистика - TransUzbekistan 2010» пройдет в Ташкенте, НВК «Узэкспоцентр» с 16 по 18 ноября 2010 года. |
September 16 - «The Exhibition of 16 Artists» was opened in Petrograd in the Museum of City (former Anichkov Palace). |
16 сентября в Петрограде в залах Музея города (бывшем Аничковом дворце) открылась «Выставка картин "шестнадцати"». |
Important exhibitions: "All-Union Art Exhibition", Moscow, 1951. |
Важные выставки: «Всесоюзная художественная выставка», Москва, 1949; «Всесоюзная художественная выставка», Москва, 1951. |
In conjunction with United Nations Disarmament Week, the Mayors Conference held an annual Children and Students Peace Poster and Picture Exhibition. |
Одновременно с проведением Недели разоружения Организации Объединенных Наций Конференция мэров организовала ежегодно проводимую выставку под названием «Выставка плакатов и рисунков детей и учащихся на тему мира».В 1997 году эта выставка стала называться «Конкурс детских рисунков на тему мира». |
The 44th edition of the International Wine and Spirits Exhibition VINITALY 2010 took place in Verona, Italy on April 8-122010. |
С 8 по 12 апреля 2010 года в Вероне (Италия) состоялась 44-я Международная выставка вин и спиртных напитков VINITALY 2010. |
NEW RUSSIAN STYLE jewelry show takes place in new hall #75 at All-Russian Exhibition Centre. |
Выставка "НОВЫЙ РУССКИЙ СТИЛЬ" пройдет на территории Всероссийского выставочного центра (ВВЦ), в только что построенном павильоне? 75 нового Международного выставочного комплекса. |