Nobody's ever seen it, have they? |
Никто его никогда не видел. |
Have you ever seen such a hair type before? |
Ты когда-нибудь видел такие волосы? |
You ever seen a silver dollar? |
Видел когда нибудь серебряный доллар? |
Have you ever seen horses like 'em? |
Ты когда-нибудь таких видел? |
You ever seen one of these? |
Ты когда-нибудь видел такую штуку? |
You ever seen one? |
Ты хоть одного такого видел? |
This is the best fun ever! |
Ничего смешнее не видел! |
Not one we've ever seen before. |
Никто никогда такого не видел. |
You ever seen possums, man? |
Ты когда-нибудь видел опоссумов? |
You ever seen that girl before? |
Ты раньше видел эту девушку? |
Have you ever seen a water birth? |
Ты видел рождение в воду? |
No living person has ever seen them. |
Ни один человек не видел. |
This is the finest picture I have ever seen. |
Это прекраснейшая картина из всех, что я видел. |
Especially ones about mythical saviors that no one's ever seen. |
И не о таинственных спасителях, которых никто не видел. |
'Cause my daddy says you're the poorest preacher he's ever seen. |
Мой папа сказал, что вы наибеднейший проповедник из тех, которых он видел. |
I've actually only ever seen her on television, but she's got amazing ground speed. |
Я видел ее только по телевизору, но у нее потрясающая скорость. |
You ever seen this guy? |
Ты видел когда-нибудь этого парня? |
You ever - you seen this? |
Ты это видел когда-нибудь? |
The most powerful reversal spell you've ever laid your eyes on. |
Самое сильное аннулировательное заклинание которое ты только видел. |
She was the most beautiful creature I ever saw. |
Красивее её я никого не видел. |
I can't imagine he's ever seen any. |
Не предствляю, чтобы он когда-либо видел. |
This was the most clear-cut case of self-defense there ever was. |
Ёто было самым простым и пон€тным делом о самозащите, которое € когда-либо видел. |
South Texas is the best high school football team I have ever seen, period. |
У Южно-Техасской школы лучшая команда по футболу, которую я когда-либо видел. |
Rust had about as sharp an eye for weakness as I ever seen. |
У Раста был настолько наметанный глаз на неубедительность который я когда-либо видел. |
They used to say he was the biggest Mexican they'd ever seen. |
Поговаривали, что таких крупных мексиканцев еще никто не видел. |