| Did you ever meet them? | А ты видел их? |
| You ever seen anything like this before? | Ты когда-нибудь такое видел? |
| Nobody else ever saw them. | Список больше никто не видел. |
| Haven't you ever seen it before? | Ты ее раньше не видел? |
| Have you ever had a proper look at the collection? | Ты когда-нибудь видел мою коллекцию? |
| Have you ever met a shark? | А ты когда-нибудь видел акул? |
| Has the world ever seen such beauty? | Мир когда-нибудь видел такую красоту? |
| Smoothest delivery I ever had. | Никогда не видел такие лёгкие роды. |
| No one's ever seen anything. | Никто никогда не видел. |
| Has anyone ever seen these rules? | Кто-нибудь когда-нибудь видел эти правила? |
| You ever catch this syndrome before, babe? | Ты когда-нибудь видел такой синдром? |
| You ever seen an oil slick? | Ты когда-нибудь видел нефтяное пятно? |
| You ever seen a rash like this? | ты видел когда-нибудь подобную сыпь? |
| You ever seen that many? | Ты когда-нибудь видел так много? |
| This is the funniest thing ever. | Ничего смешнее не видел. |
| Has anyone ever seen her dance? | Кто-нибудь видел ее танец? |
| Right, have you ever seen his necronomicon? | А ты видел его Некрономикон? |
| Have you ever seen cheekbones... | Ты видел его скулы? |
| You ever seen that work? | Видел, чтобы хоть раз получилось такое? |
| Have you ever seen such a life? | Ты такое в жизни видел? |
| You ever seen a picture of Bobby? | Ты видел фотографию Бобби? |
| You ever seen this guy before? | Ты когда-нибудь видел этого парня? |
| Did you ever get any ecstasy? | Ты когда-нибудь видел экстази? |
| Has anyone here ever seen a globe? | Здесь кто-нибудь вообще видел глобус? |
| Have you ever seen so much? | Ты когда-нибудь видел столько? |