Примеры в контексте "Delete - Исключить"
Перевод
Примеры
Примеры: Delete — Исключить
-
Last sentence, delete "the MEGC,".
В последнем предложении исключить "МЭГК".
-
In expected accomplishment (a), delete the word "multi-stakeholder".
Исключить в тексте ожидаемого достижения (а) слова «многих заинтересованных».
-
In the next sentence, delete the words "at the regional level".
В следующем предложении исключить слова «на региональном уровне».
-
In paragraph 3.2, delete the final sentence.
В пункте 3.2 исключить последнее предложение.
-
6.2.2.1.3 In the table, delete the last entry.
6.2.2.1.3 В таблице исключить последнюю позицию.
-
Paragraph 5.13., delete the words"[or amber]".
Пункт 5.13, исключить слова"[или автожелтый]".
-
6.3.2: last sentence, delete.
"6.3.2: Исключить последнее приложение".
-
In paragraph 6.18.1. delete the sentence "the length of trailers shall be calculated including the drawbar".
В пункте 6.18.1 исключить фразу "длина прицепов должна рассчитываться с учетом сцепного устройства".
-
In 6.8.2.7, delete the first and second paragraphs.
В подразделе 6.8.2.7 исключить первый и второй абзацы.
-
That was why she believed it was necessary to avoid any misunderstanding and delete the last clause of paragraph 8.
Поэтому она считает, что следует избегать любого недопонимания и исключить последнее положение в пункте 8.
-
In the reply received from the Russian Federation, under category IV, delete the transfer of two aircraft to Armenia.
В ответе, полученном от Российской Федерации, по категории IV исключить передачу двух самолетов Армении.
-
On page 5, delete numbers 4.6 to 4.8.
На стр. 5 исключить пункты 4.6-4.8.
-
"Means of transport (radioactive material)": delete.
"Перевозочное средство" (радиоактивные материалы): исключить.
-
The three recommendations proposed (emergency response, compliance assurance and transport of radioactive material): delete.
Исключить три предлагаемые рекомендации (аварийные мероприятия, обеспечение соблюдения Правил и перевозка радиоактивных материалов).
-
1.2.1 Container: delete the reference to Class 7 in the Note.
1.2.1 "Контейнер": Из примечания исключить ссылку на класс 7.
-
Page 2: Paragraph 3 (a), delete.
Страница 2: Исключить пункт 3 а).
-
5.3.1.4 Second sentence, delete "battery-vehicle, battery-wagon,".
5.3.1.4 Во втором предложении исключить слова "транспортное средство батарея, вагон-батарея".
-
5.3.1.5 Note, delete"[used in combined road/vessel or rail/vessel transport]".
5.3.1.5 В ПРИМЕЧАНИИ исключить слова"[используемые в комбинированных автомобильноводных или железнодорожноводных перевозках]".
-
End-users are sometimes able to add or delete sites to the list as they see fit.
Конечные пользователи иногда могут по своему усмотрению что-то добавить к списку сайтов или что-то исключить из него.
-
Under II A. Minimum requirements delete the sentence: "The bunches must be sufficiently developed and display satisfactory ripeness.
Исключить из раздела II А. "Минимальные требования" следующее предложение: "Гроздья должны быть достаточно развиты и иметь зрелый вид.
-
3.2.1 Under the explanation of column (2), delete "of organic substances" in the last sentence.
3.2.1 В объяснении к колонке 2 исключить в последнем предложении слова "органических веществ".
-
Annex 5., paragraph 2.2., delete footnote 1/.
Приложение 5, пункт 2.2, исключить сноску 1/.
-
Paragraph 5.6.3.1., delete the words "of free access".
Пункт 5.6.3.1, исключить слова "свободный доступ".
-
Paragraph 2.16., delete the words "absorb energy and".
Пункт 2.16, исключить слова "поглощает энергию и".
-
Paragraph 5.6.2. and annex 7, the table, delete the words "attached to the seat structure".
Пункт 5.6.2 и приложение 7, таблица, исключить слова "прикрепленные к конструкции сиденья".
Другие варианты перевода слова delete
Все переводы слова deleteСлово delete в словаре
Delete — Удалять
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово