Примеры в контексте "Delete - Исключить"
Перевод
Примеры
Примеры: Delete — Исключить
-
Rule No. 41, second sentence, delete.
Правило 41, второе предложение исключить.
-
In line 1, delete the words "as appropriate".
В первом предложении исключить слова "по мере необходимости".
-
In the suggested amendment (1) above, delete the reference to rule 39 in the provisional rules of procedure.
В предлагаемой поправке (1) выше исключить ссылку на правило 39 во временных правилах процедуры.
-
Under Wednesday, 11 March, delete:
Из расписания на среду, 11 марта, исключить:
-
Paragraph 5.9.3., delete the words "in their respective" (second mention).
Пункт 5.9.3, исключить слова "в их соответствующих" (во втором случае).
-
Figure 8, delete the amendment proposed.
Рис. 8, исключить предложенную поправку.
-
Paragraph 5.12.4.1., delete the word "specifically".
Пункт 5.12.4.1, исключить слово "особо".
-
At the beginning of the sentence, delete the words: "Competent authorities of".
В начале этого предложения исключить слова "Компетентные органы".
-
3.6.2 In the last paragraph delete the words "Peeled/Denuded or" and delete footnote 3.
3.6.2 В последнем пункте исключить слова "зачищенных/оголенных отрубов или" и исключить сноску 3.
-
In paragraph 2, delete 'and country-specific'.
З. В пункте 2 исключить слова "и страновыми".
-
In 5.2.2.2.2, delete "Hazard" wherever it appears in the headings before the labels.
Исключить из пункта 5.2.2.2.2 слово "опасность" везде, где оно фигурирует в заголовках перед знаками.
-
2.3.4.1 At the beginning of the paragraph preceding the decision logics delete "as a flammable aerosol".
2.3.4.1 В начале пункта, предшествующего схеме принятия решения, исключить слова "как воспламеняющегося аэрозоля".
-
After that delete under a current project
После "что" исключить "в рамках текущего проекта".
-
Paragraphs 33, first line, delete the text "It was announced at the fourth meeting that".
Пункт 33, первая строка: фразу "на четвертом совещании было объявлено, что" исключить.
-
Paragraph 4.2., delete"(at present 01)".
Пункт 4.2, исключить фразу"(в настоящее время 01)".
-
(b) Article 26, paragraph 2, delete "annual".
Ь) в пункте 2 статьи 26 исключить слово "ежегодном".
-
Preamble, paragraph 6, second line, delete "made under".
Преамбула, пункт 6, вторая строка, исключить слова "введенных в соответствии с".
-
In paragraph 8, delete "all" before "technical".
В пункте 8 исключить слово "всех" после слова "использования".
-
Through the entire annex, delete "substantially"
По всему тексту приложения исключить слово "в основном".
-
P802 In paragraph (4), delete "Austenitic".
Р802 В пункте 4 исключить слово "аустенитной".
-
In paragraph 2.1, delete "In principle".
В п. 2.1 исключить слова "В принципе".
-
In paragraph 4.3.4, delete "As a general rule".
Из пункта 4.3.4 исключить фразу "В общем...".
-
6.5.4.3.5 In the second paragraph after the indents, delete "or medium".
6.5.4.3.5 Во втором абзаце после подпунктов, начинающихся с тире, исключить слова "или средней".
-
I therefore suggest we delete it.
Поэтому я предлагаю эту формулировку исключить.
-
In paragraph 6, delete "to the Government of Sudan".
В пункте 6 исключить слова "правительству Судана".
Другие варианты перевода слова delete
Все переводы слова deleteСлово delete в словаре
Delete — Удалять
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово