Примеры в контексте "Delete - Исключить"

Перевод

Примеры

Примеры: Delete — Исключить

• Delete the definition of "base vehicle".

  Исключить определение "базовое транспортное средство".

• Delete the word "numerous" in paragraph 24.

  Исключить слово "многие" в пункте 24.

• Delete the words "and other mandates in the area of sustainable development" at the end of the paragraph.

  В конце этого пункта исключить слова «и других решений по вопросам устойчивого развития».

• 1.6.4.5 Delete the amendments relating to paragraphs 1.6.3.8 and 1.6.4.5.

  1.6.4.5 Исключить поправки, касающиеся пунктов 1.6.3.8 и 1.6.4.5.

• 5.3.1.4 Delete", battery-vehicle" after "When".

  5.3.1.4 Исключить", транспортное средство-батарея".

• Delete the reference to the Convention, which was dealt with in section III of the plan of action.

  Исключить ссылку на Конвенцию, которая рассматривается в разделе III планов действий.

• Section 2.3: Delete the word"".

  Раздел 2.3: Исключить слово"".

• 5.1.5.1.2 (f) Delete "special form" before "approval".

  Исключить "для материала особого вида" после "в сертификате об утверждении".

• Delete the NOTE under 2.2.2.1 (a).

  Исключить ПРИМЕЧАНИЕ в пункте 2.2.2.1 а).

• Chapter 2.4 Introductory Notes: Delete Note 3.

  Вступительные примечания: исключить примечание З.

• Delete the note after the definition of "Package".

  Исключить примечание после определения термина "Упаковка".

• Delete the words "Upon the request of".

  Исключить слова «По просьбе».

• Delete the words "Upon the request of the Court".

  Исключить слова «По просьбе Суда».

• 7.5.1.4 Delete in the first sentence "7.2.4" and the reference to column "16".

  7.5.1.4 В первом предложении исключить "7.2.4" и ссылку на колонку 16.

• 3.4.2 Delete the sentence under"(3)" and renumber the following indent.

  3.4.2 Исключить подпункт (3) и изменить нумерацию следующего подпункта.

• 6.1.5.6.2 Delete "non-dangerous" before "liquids" in the first sentence.

  6.1.5.6.2 Исключить слово "неопасные" перед словом "жидкости" в первом предложении.

• Delete "and the following".

  Исключить слова "и следующим предписаниям".

• Delete "and rights-based approaches".

  Исключить слова «ориентированных на обеспечение прав,».

• Delete", including indicators of sustainable development" after the words "monitoring and reporting systems".

  После слов «систем информационного обеспечения, контроля и отчетности» исключить слова «, включая показатели устойчивого развития».

• 6.7.4.14.9 Delete "of the portable tank" in the first sentence.

  6.7.4.14.9 Исключить слова "переносной цистерны" в первом предложении.

• 6.8.5.1.2 Delete "unalloyed" in the second indent.

  6.8.5.1.2 В тексте второго тире исключить слово "нелегированные".

• 5.5.1.3 Delete this paragraph and the note under it.

  5.5.1.3 Исключить этот пункт и относящееся к нему примечание.

• Delete the words "and landmine issues".

  Исключить слова «и наземных мин».

• SP 29 Delete "and packaging tests".

  29 Исключить "и прохождения испытаний упаковки".

• Section 13.2.2.8 (Electrical lifting mechanism): Delete.

  Раздел 13.2.2.8 (Электрический подъемный механизм): Исключить.

Другие варианты перевода слова delete

• Удалить
• Опустить
• Удалять
• Снять
• Удаление
• Исключение
• Изъять
• Убрать
• Delete
• Стереть
• Исключать
• Заменить

Слово delete в словаре

Delete — Удалять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова