Примеры в контексте "Delete - Исключить"

Перевод

Примеры

Примеры: Delete — Исключить

• P903 Delete "lithium" before "cells and batteries" (twice).

  Р903 Исключить "литиевые" перед "элементы и батареи" (два раза).

• 5.1.5.2.2 (current 5.1.5.3.2) Delete the second sentence.

  5.1.5.2.2 (существующий пункт 5.1.5.3.2) Исключить второе предложение.

• 6.4.5.4.2 Delete "Tank-containers and" at the beginning.

  6.4.5.4.2 В начале исключить фразу "Контейнеры-цистерны и".

• Delete paragraph (c) (Pakistan).

  Исключить пункт (с) (Пакистан).

• Delete paragraph (e) (Egypt).

  Исключить пункт (е) (Египет).

• Delete the paragraph (in the light of the proposed amendment to the chapeau).

  Исключить этот пункт (с учетом предлагаемой поправки к вводной части).

• Delete the provision [United States].

  Исключить это положение [Соединенные Штаты].

• 4.1.8.4 Delete "thoroughly" and add "to nullify any hazard" after "sterilized".

  4.1.8.4 Исключить "тщательно" и добавить "в целях устранения любой опасности" после "стерилизована".

• Delete the superfluous text in 5.3.1.4.3.

  Исключить ненужный текст из пункта 5.3.1.4.3.

• Action to be taken: Delete the reference to this gas in 6.8.3.4.6 (a).

  Предлагаемое решение: Исключить ссылку на этот газ в пункте 6.8.3.4.6 а).

• 2.2.52.1.9 Delete "and per transport unit".

  2.2.52.1.9 Исключить "и на транспортную единицу".

• Delete the definition of "Damage stability plan".

  Исключить определение "План обеспечения безопасности на случай аварии".

• 1.3.2.2.3 Delete "fire-extinguishing systems and fire extinguishers with the".

  1.3.2.2.3 Исключить "системами пожаротушения и огнетушителями, а также".

• Under "9.3.3.8.1" Delete the entry twice.

  9.3.3.8.1 Исключить эту позицию два раза.

• 7.2.3.8 Delete and replace by"(Reserved)".

  7.2.3.8 Исключить и заменить на"(Зарезервирован)".

• 9.3.1.28 Delete "over the whole surface".

  9.3.1.28 Исключить "над всей поверхностью".

• 2078 Delete the second entry for 2078.

  2078 Исключить вторую позицию для 2078.

• 8.1.4 Delete "and sufficient in quantity".

  8.1.4 Исключить "и достаточным по количеству".

• 6.4.5.4.2 (c) Delete "or tank containers" at the end.

  6.4.5.4.2 с) В конце исключить фразу "или контейнеров-цистерн".

• 6.4.5.4.2 Delete "Tank-containers and" at the beginning.

  6.4.5.4.2 В начале исключить слова "Контейнеры-цистерны и".

• 8.3.5 Delete "local" after "competent" twice.

  8.3.5 Исключить "местного" после "компетентного" два раза.

• SP 645 Delete "hazard".

  СП 645 Исключить "опасности".

• Delete the amendment related to the definition of "Sampling opening".

  Исключить поправку, относящуюся к определению "Отверстие для взятия проб".

• Delete the subtitle "Test reports".

  Исключить подзаголовок "Протоколы испытаний".

• Heptachlor: Delete the conditions for the elimination of use that are no longer relevant.

  Гептахлор: исключить условия прекращения использования, которые уже утратили свое значение.

Другие варианты перевода слова delete

• Удалить
• Опустить
• Удалять
• Снять
• Удаление
• Исключение
• Изъять
• Убрать
• Delete
• Стереть
• Исключать
• Заменить

Слово delete в словаре

Delete — Удалять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова