These guys are damn smart. |
Эти парни чертовски умны. |
You're damn right I am. |
Ты чертовски прав, собираюсь. |
It is still damn hot. |
Он всё ещё чертовски горячий. |
It's a damn good one, too. |
И он чертовски хорош. |
And it's been too damn long. |
Прошло чертовски много времени. |
No, but damn close. |
Нет, но чертовски близко. |
I am a damn good actress. |
Я чертовски хорошая актриса. |
You're damn right, it matters. |
Ты чертовски права, имеет. |
We have damn good sex. |
У нас чертовски хороший секс. |
It's just too damn hard. |
Это просто чертовски трудно. |
Yes, it's damn serious. |
Да, это чертовски серьезно. |
It can be pretty damn magical. |
Это может быть чертовски волшебно. |
Well, he's just s-so damn smug. |
Он просто чертовски самодоволен. |
But it's so damn hard. |
Но это чертовски сложно. |
Audrey' you're too damn nice. |
Одри, ты чертовски хорошая. |
Well, it's about damn time. |
Ну, чертовски вовремя. |
You'd have to be pretty damn fast. |
Тебе придется быть чертовски быстрой. |
You're damn right we do, tiny! |
Чертовски верно, малыш! |
This is damn reasonable, Colossus. |
Это чертовски разумно, Колосс. |
It's damn good, too. |
Это тоже чертовски здорово. |
You're damn right there, Maestro! |
Ты чертовски прав, маэстро! |
It's a damn good question. |
Это действительно чертовски хороший вопрос! |
You're a damn good man. |
Вы чертовски хороший человек. |
Freddy, you are so damn hot. |
Фредди, ты чертовски горяч. |
You damn right about that. |
И ты чертовски права. |