Примеры в контексте "Damn - Чертовски"

Перевод

Примеры

Примеры: Damn — Чертовски

• Damn straight I wanted to shoot some zombies.

  Чертовски верно, ещё как хотел.

• Damn sure won't change who I am.

  Чертовски уверен, что это не изменит меня.

• Damn cool, you were, sir.

  Чертовски хорошо вы держались, сэр.

• Damn right it's gonna be tight.

  Чертовски верно, это будет трудно.

• Damn fine speech you made yesterday afternoon.

  Какую чертовски прекрасную речь вы произнесли вчера.

• Damn good catch, Country Mouse.

  Чертовски хороший улов, Сельская мышь.

• Damn right I wanted to save some naked women.

  Чертовски верно, я хотел спасти каких-нибудь голых женщин.

• Damn straight I did, sideburns.

  Чертовски удачно я подошел, баки.

• Damn good to see you, Dutch.

  Чертовски рад тебя видеть, Датч.

• Damn right, it made me angry.

  Чертовски верно, это меня разозлило.

• Damn sure don't know what that is.

  Чертовски уверен, что вы не знаете что это.

• Damn sure put me in here, though.

  Хотя чертовски уверен, что это ты меня упёк.

• Damn right I'm lying to myself!

  Чертовски верно, я лгу себе!

• Damn right, it's better than yours

  Чертовски правы, оно лучше твоего.

• Damn right I'm a hustler, swindler, cheater, and liar.

  Чертовски верно, я жулик, кидала, мошенник и лжец.

• Damn right, where've you been?

  Чертовски верно, где ты был?

• Damn right I'm gonna take Benny's murder personally.

  Ты чертовски прав, я восприняла убийство Бенни слишком лично.

• Damn sure gonna find out who did, though.

  Но чертовски уверен, что должен выяснить, кто послал.

• Damn shame about those schoolgirls, though.

  Как же чертовски обидно за этих девочек.

• Damn right, it's not.

  Ты чертовски прав, не случится.

• Damn straight I'm out in public.

  Ты чертовски права, я в публичном месте.

• Damn, I sure as fuck... gonna miss that.

  Блядь, чертовски уверен... буду скучать по этому.

• Damn lucky for Vangard he didn't bring us down with him.

  "Вангарду" чертовски повезло, что он не утянул и нас за собой.

• "Damn you's a sexy bitch..."

  "Ты чертовски сексульная сучка..."

• Damn, Izzie! You're looking good, girl!

  Иззи, девочка, ты чертовски здорово выглядишь!

Другие варианты перевода слова damn

• Чертов
• Черт возьми
• Проклятый
• Проклятье
• Блин
• Прекрасно
• К черту
• Дурацкий
• Чертового
• Равно
• Damn
• Будь проклят

Слово damn в словаре

Damn — Черт побери

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова