Примеры в контексте "Damn - Черт возьми"

Перевод

Примеры

Примеры: Damn — Черт возьми

• That hippie talks too damn much.

  Этот хиппи слишком, черт возьми, много болтает.

• You know damn well who did this.

  Вы знаете, черт возьми, кто это сделал.

• No, but you better damn well tell Juliet.

  Нет, но тебе лучше, черт возьми, сказать Джульет.

• I don't want your damn help.

  Мне, черт возьми, не нужна твоя помощь.

• Plus we damn well owe them.

  Плюс мы, черт возьми, им обязаны.

• Best damn cherries in the world.

  Лучших, черт возьми, вишенок на свете.

• It's nobody's damn business.

  Это никого, черт возьми, не касается.

• We just saved your damn life.

  Мы только что спасли тебе жизнь, черт возьми.

• You know damn well what happened.

  Ты, черт возьми, все прекрасно понимаешь.

• No, they can damn well wait.

  Нет, они, черт возьми, могут подождать.

• But damn it, I'm impressed.

  Но, черт возьми, ты меня поразила.

• Get rid of the damn dog.

  Уберите вы пса, черт возьми.

• It's there, damn it.

  Но это так, черт возьми.

• I deserve this, damn it.

  Я его заслужила, черт возьми.

• Down, damn you, Jupiter.

  Черт возьми, лежать, Юпитер.

• He's a damn good cop.

  Черт возьми, он хороший полицейский.

• Best damn siren in the whole biz this one.

  Лучшая, черт возьми, сирена.

• I love you, damn it.

  Я люблю тебя, черт возьми.

• If only they found him sooner, damn it.

  Черт возьми, если бы только они нашли его раньше...

• But it just makes no damn sense.

  Но в этом, черт возьми, нет никакого смысла.

• As many times as I damn well please.

  Столько, сколько я, черт возьми, захочу.

• It's our life, damn it.

  Это, черт возьми, наша жизнь.

• You're a damn fine actor.

  Ты, черт возьми, отличный актер.

• Oh, damn it, Bernie.

  Ох, черт возьми, Берни.

• Life's a negotiation, and I'm a damn good lawyer.

  Жизнь это переговоры, и, черт возьми, я хороший адвокат.

Другие варианты перевода слова damn

• Чертов
• Чертовски
• Проклятый
• Проклятье
• Блин
• Прекрасно
• К черту
• Дурацкий
• Чертового
• Равно
• Damn
• Будь проклят

Слово damn в словаре

Damn — Черт побери

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова