Примеры в контексте "Damn - Прекрасно"

Перевод

Примеры

Примеры: Damn — Прекрасно

• You know damn well I got to soak my trick foot.

  Тебе прекрасно известно, что мне нужно отмачивать свою обманную ногу.

• You know damn well what we're talking about.

  Ты прекрасно знаешь, о чём речь.

• You know damn well that is not what he wanted.

  Ты прекрасно знаешь, что это не то, что он хотел.

• And you know damn well why.

  И ты прекрасно знаешь, почему.

• You know damn well what I'm doing here, Mr. Callen.

  Вы прекрасно знаете, что я здесь делаю, мистер Каллен.

• You know damn well if we tell him that now, I look weak.

  Ты прекрасно знаешь, что, сказав ему об этом сейчас, я покажусь слабой.

• You know damn well I do.

  Ты прекрасно знаешь, что да.

• You know damn well what this has to do with.

  Ты прекрасно знаешь, с чем это связано.

• You know damn well I can't leave in the middle of my tour.

  Ты прекрасно знаешь, что я не могу уехать посреди службы.

• You know damn well I ain't talking about no Miss Ling Ling.

  Ты прекрасно понимаешь, что я не о мисс Линг-Линг.

• You know damn well what the rush is.

  Ты прекрасно знаешь, зачем это.

• Oh, that's so damn beautiful.

  О черт, это так прекрасно.

• I know damn well we're to the limit on insurance with my costs alone.

  Я прекрасно знаю, что мы на пределе страховки с одними моими расходами.

• You know damn well Darby plays by the rules.

  Ты прекрасно знаешь, что Дарби играет по правилам.

• And the A.G. knows damn well the indictment won't stick.

  Прокурор прекрасно знает, что обвинение не сработает.

• You know damn well you clean up all the vomit.

  Ты прекрасно знаешь, что рвоту убирать придется тебе.

• You damn well know who the alt is.

  Ты прекрасно знаешь, кто ее заменяет.

• You know damn well what the rush is.

  Ты прекрасно знаешь, к чему.

• And you know damn well if I'm getting a laugh, I'm not gonna stop.

  А ты прекрасно знаешь - если я начинаю смеяться, то не могу остановиться.

• You know damn well how the fuck we got here.

  Ты прекрасно знаешь, что, блядь, случилось.

• You know damn well why Diamondback sent me.

  Ты прекрасно знаешь, зачем Даймондбэк послал меня.

• You know damn well you got both cake plates in the divorce.

  Ты прекрасно знаешь, ты получила тарелки для торта после развода.

• Brick, you know damn well nothing was going on.

  Брик, ты прекрасно знаешь, что ничего не было.

• You know damn well that I was the brains behind the procedure.

  Вы прекрасно знаете, что я управляла операцией.

• I know damn well why he hired you - so you can't give evidence against him.

  Я прекрасно знаю, зачем он тебя нанял - чтобы ты не смог дать против него показания.

Другие варианты перевода слова damn

• Чертов
• Чертовски
• Черт возьми
• Проклятый
• Проклятье
• Блин
• К черту
• Дурацкий
• Чертового
• Равно
• Damn
• Будь проклят

Слово damn в словаре

Damn — Черт побери

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова