| I took a cab, got on board and took off. | Я взял такси, сел в самолет и взлетел. |
| He got a little frisky, so I sent him home in a cab. | Начал шалить, я отправила его на такси. |
| I just wish I had walked Sophie to the street after lunch or called her a cab. | Я должен был проводить Софи после обеда или вызвать ей такси. |
| I can call you a cab or something. | Я могу вызвать такси или что-то. |
| Some even take a bus or a cab just to... | Некоторые едут даже на автобусе, или берут такси, только чтобы... |
| Got most of the foreplay taken care of in the cab. | О предварительных ласках позаботился в такси. |
| He's left his cab and family high and dry. | Он бросил такси и свою семью на произвол судьбы. |
| Not a lot of workers take a taxi cab to work. | Не многие из рабочих ездят на работу на такси. |
| I found this in the back of the cab. | Я нашёл это на заднем сидении такси. |
| No, no, that was your cab. | Нет, нет, ВОТ твое такси. |
| I do appreciate you... Callin' a cab last night, honey. | Я очень признательна тебе, что ты приехал на такси ночью, дорогой. |
| I could call you a cab or an ambulance. | Я могу вызвать тебе такси, или скорую. |
| She just came back 20 minutes ago in a cab. | Она вернулась 20 минут назад на такси. |
| I'd be jumping into a cab right now to go steal that blue French horn. | Я бы сел в такси не задумываясь чтобы украсть синий французкий горн. |
| Roger was a bit tipsy when he arrived here by cab for dinner. | Капитан, Роджер был уже навеселе, когда он приехал к нам на обед в такси. |
| Travis slipped out a couple of minutes ago and jumped into a cab. | Тревис выскользнул пару минут назад и запрыгнул в такси. |
| In four minutes we're supposed to be doing hand stuff in the cab. | Через четыре минуты мы должны были шалить ручками в такси. |
| Take this cab and go home. | Садитесь в это такси и езжайте домой. |
| According to her credit cards, she took a cab here three nights ago. | Согласно ее кредитной карте, она приехала сюда на такси три ночи назад. |
| Tipped me like usual and went to catch a cab up the street. | Дала мне чаевых, как обычно, и пошла ловить такси дальше по улице. |
| Like I said, I'll get you a cab. | Как я уже сказал, я поймаю тебе такси. |
| She preferred to walk instead of taking a cab. | Любила пешие прогулки, а не поездки на такси. |
| For cab rides taken during the middle of the night. | Платежи за поездки в такси посреди ночи. |
| You'd better drop me at a cab rank. | Лучше высади меня у стоянки такси. |
| You will stand in the cold and hail me a cab. | Вы останетесь на морозе и вызовите мне такси. |