| And that is a cab, so. | А вот и такси, так что... |
| The cab was two feet from the door. | Такси в двух шагах от двери. |
| He doesn't need a cab; he's with me. | Ему не нужно такси, он со мной. |
| I told her I didn't want to waste money on a cab. | Я сказал, что не хочу тратить деньги на такси. |
| Right after I texted you, he hopped into a cab. | Как только я вам написал, он запрыгнул в такси. |
| I lent you money for a cab home after Joanna's. | Я одолжила тебе денег на такси домой от Джоанны. |
| I should take cab to airport like self-respecting feminist woman... but here I am. | Мне бы взять такси в аэропорт как уважающей себя женщине-феминистске... но вот я здесь. |
| We believe he's a male caucasian, driving an unregistered gypsy cab. | Мы думаем, что это белый мужчина, который водит незарегистрированное такси, грачует. |
| Well, I was on the phone when I first got in the cab. | Ну, я говорила по телефону когда села в такси. |
| I tried to get his cab number down, but I was really flustered. | Я пыталась записать номер такси, но я была слишком взволнована. |
| A cab enables him to blend in when he's on the hunt. | Такси позволяет ему маскироваться, когда он на охоте. |
| Because, Esposito, he jumped in a cab, went uptown, killed Frank. | Всё потому, Эспозито, что он сел в такси, отправился в жилой район и убил Фрэнка. |
| Because this is no ordinary cab. | Потому что это не заурядное такси. |
| I need a Jackson for the cab. | Мне нужна двадцатка, за такси. |
| I couldn't find a cab, and I hate to drive. | Не мог поймать такси, а я ненавижу водить машину. |
| We had to take a cab back to our base on Vergon 6. | Пришлось брать такси до нашей базы на Вергоне-6. |
| Of course, I'll have to get a cab. | Конечно, мне нужно будет взять такси. |
| The lady next door says he came home in a cab last night with two men. | Соседка сказала, что прошлой ночью он вернулся домой на такси вместе с двумя мужчинами. |
| Trying to find the real owner of the cab so he can explain this. | Мы пытаемся разыскать настоящего владельца такси, чтобы он объяснил это. |
| I want all other uniforms canvassing the area where the cab was dropped. | Остальные полицейские прочесывают район, где было брошено такси. |
| We need to know who bought that cab. | Нам нужно знать, кто купил это такси. |
| Swarek and McNally just got a lead on the guy who bought the cab. | Суарек и МакНелли только что получили информацию о том, кто купил такси. |
| Forensics found residue in the cab, trace amounts of ketamine and ACP. | Криминалисты нашли в такси остаточные следы кетамина и АЦП. |
| I bought the cab and I sold it. | Я купил такси, а потом продал его. |
| Sold the cab with an online account to an undisclosed buyer. | Продал такси через интернет анонимному покупателю. |