Примеры в контексте "Cab - Такси"

Перевод

Примеры

Примеры: Cab — Такси

• On the way home, I hailed a cab using only the power of my mind.

  По дороге домой, я поймал такси лишь с помощью силы мысли.

• The only thing I'm uploading is you into a cab.

  А я тебя сейчас вытащу из-за стойки и засуну в такси.

• I'm not sure how I got into the cab last night, assume it was you, so thank you.

  Не помню, как я вчера оказался в такси, видимо, с вашей помощью, так что спасибо.

• Solo, when you finally going to get that cab fixed?

  Соло, когда ты, наконец, отремонтируешь то такси?

• I need you to get that cab fixed so we can get this deal going on.

  Мне нужно, чтобы ты починил такси, чтобы мы смогли протолкнуть дальше это дело.

• People are happy in my cab and I also know how to handle the ones that aren't so friendly.

  В моём такси люди счастливы, а также я знаю, как справиться с теми, кто не очень дружелюбен.

• You know, when they let her out in the morning, she and I can take a cab.

  Когда они отпустят ее утром мы можем взять такси.

• A cab ride home, perhaps?

  Возможно, сможешь поехать домой на такси.

• Then I'll find a cab and get tickets on my own.

  Если так, мне придётся на дороге ловить такси.

• He then fainted, and then I had to get him in a cab home and pay for it.

  Он упал в обморок потом, так что мне пришлось взять ему такси до дома и заплатить за него.

• The boy ran in front of my cab,

  Мальчик кинулся под колеса моего такси,

• I ran out of the club, I got a cab, and I never looked back.

  Я выбежала из клуба, поймала такси и больше не возвращалась.

• Well, a D.C. cab service confirms Gilroy took one of their cabs that night.

  Ну, служба такси округа Колумбия подтверждает, что Гилрой взяла одно из их такси той ночью.

• Want me to call a cab? No, that's okay.

  Вызвать тебе такси? Нет, все в порядке.

• He's in a cab, he'll be here in five.

  Он в такси, будет через пять минут.

• You want me to carry that to the cab?

  Хочешь я донесу это до такси?

• so I guess I'll pay the cab.

  Я думаю, что мне нужно пойти оплатить такси

• But it's also dangerous and illegal, so I'm going to call you a cab.

  Но так же опасно и незаконно, так что я для тебя вызову такси.

• So, I'll... I'll wait in the cab till he gets home from work.

  Тогда я... я подожду такси, пока он не вернётся.

• Take the car. I'll get a cab, and I'll meet you there.

  Возьмите машину, я поеду на такси и встречу вас там.

• You have money for a cab?

  У тебя есть деньги на такси?

• My boss is 17 years old, I get paid in quarters, and I'm starting to think cab drivers are hitting me on purpose.

  Моему боссу 17, и платят мне четвертаками, я даже начинаю думать, что водители такси сбивают меня нарочно.

• It might give me some insight as to why I had to take a cab back from the hospital.

  Это дало бы мне понять, почему я должна брать такси, что уехать из госпиталя.

• Our plane landed early, so we just grabbed a cab.

  Самолёт приземлился раньше, так что мы доехали на такси

• Why don't I go get a cab?

  Почему бы мне не пойти поймать такси?

Другие варианты перевода слова cab

• Кабина
• Машина
• Таксист
• Кэб
• Cab
• Кси
• Кэба
• Тачку
• Цббк
• Сав
• Кэбе
• Каберне

Слово cab в словаре

Cab — Кабина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова