| You hate Cilantro, you're impatient with cab drivers, and you smell like lavender. | Ты ненавидишь кинзу, не терпишь водителей такси, и от тебя пахнет лавандой. |
| I used to dream about you getting hit by a cab. | Мне снилось, что тебя сбивает такси. |
| And please tell me it wasn't in that cab. | И прошу, скажи, что это было не в том такси. |
| They would've just shot him right in the cab. | Они могли просто застрелить его прямо в такси. |
| You no longer have the cleanest cab in La-La Land. | Теперь у тебя не самое чистое такси в Лос-Анджелесе. |
| Paper towels, clean cab, limo company someday. | Бумажные салфетки, чистое такси, этот твой лимузинный извоз. |
| I found these in the cab - . Mag ammo. | Я нашел эти в такси - . Магнум 41 калибра. |
| I was driving a cab at those times. | Я в то время водил такси. |
| They flagged down a cab and took him to the hospital. | Они поймали такси и отвезли его в больницу. |
| One of them gets in the cab. | Одна из них села в такси. |
| I'll just take a cab and meet you. | Я возьму такси и встречу тебя. |
| (Margaret) I think it's my cab. | (Маргарет) Мне кажется, что это - мое такси. |
| Let's get a cab and go home. | Давай поймаем такси и уедем домой. |
| You drive a cab, I make my rounds. | Ты ведешь такси, а я навещаю друзей. |
| Sir, you'll have to call another cab. | Сэр, вам придется поймать другое такси. |
| Anyway, that detective always thought there was someone else in that cab. | В любом случае, детектив считал, что в такси был кто-то еще. |
| So people start looking for you, this cab. | А то, что люди будут искать тебя и такси. |
| Walt's on scene, locked up the cab and secured the crowd. | У олт на месте, запер такси, отгородил толпу. |
| Go inside and call a cab. | Иди внутрь, вызови себе такси. |
| I know a cab drivers badge when I see one. | Я могу узнать значок водителя такси. |
| I delivered my little girl in the back of my cab. | Моя дочка родилась на заднем сиденье моего такси. |
| I'll give you money for a cab. | Всё-таки я дам тебе деньги на такси. |
| Look, there's my cab. | О, вот и мое такси. |
| I'm on my way home, I just have to call a cab. | Я возвращаюсь домой, я только должен вызвать такси. |
| I was just going to call a cab and get myself to Isafjordur. | Я только собирался вызывать такси что бы доехать в город. |