We should have taken a cab. |
Нам пришлось взять такси. |
getting into a cab. |
Они садились в такси. |
Have you found the cab? |
Вы нашли то такси? |
I have Agent Thomas looking into cab companies. |
Агент Томас просматривает предприятия такси |
I'll be in the cab. |
Я буду в такси. |
Mnh-mnh. So, tell us about your gypsy cab. |
Расскажите нам о своем такси. |
And what about his gypsy cab? |
Что насчет его такси? |
I'm taking that cab. |
Я забираю это такси. |
Can't we just take a cab? |
А нельзя поехать на такси? |
He's stolen a yellow cab. |
Он угнал жёлтое такси. |
You say you couldn't catch a cab. |
Не могла поймать такси. |
I'll catch a cab back to the hotel. |
На обратном пути поймаю такси. |
No, I'll miss my cab then. |
Нет, я пропущу такси. |
I had to take a cab. |
Мне пришлось взять такси. |
I've got a cab coming, |
Это я жду такси! |
In that case, let me call you a cab. |
Тогда позвольте вызвать вам такси. |
This is for your cab. |
Это тебе на такси. |
Did you call for a cab? |
Это ты вызывал такси? |
Your dad's cab, all right. |
Такси твоего отца, ясно. |
No, I'll catch a cab. |
Нет, я возьму такси. |
We tried to get a cab. |
Мы пытались взять такси. |
But we've got to call a cab. |
Но нам надо вызвать такси. |
I'll have dispatch call you a cab. |
Диспетчер вызовет вам такси. |
Let's track down that cab. |
Надо найти то такси. |
A cab dropped her off. |
Такси, которое привезло ее сюда. |