| He was in a cab during the attack. | В момент нападения он ехал в такси. |
| After 10 minutes, my cab finally arrived. | Спустя 10 минут моё такси наконец прибыло. |
| But this time don't forget to save some for cab. | Но в этот раз не забудь оставить денег на такси. |
| Then we'I get a cab and we'I do it in the back seat. | Потом мы поймаем такси и займемся этим на заднем сидении. |
| He arrived at LAX this morning and took a cab to the Standard Hotel. | Он прибыл в Международный аэропорт Лос-Анджелеса сегодня и взял такси до Отеля Стандард. |
| And your wildly attractive cab is here. | И твое дико желанное такси здесь. |
| You told me to call you a cab at 10:00. | Ты сказала мне вызвать такси в 22:00. |
| His idea of romance was a warm washcloth, cab fare and a bottle of penicillin. | Романтика в его понимании - это теплая мочалка, деньги на такси и пузырек пенициллина. |
| Leona's cab hasn't moved. | Такси с Леоной не сдвинулось с места. |
| You know, maybe we should just call the cab company and make sure... | Знаешь, может стоит позвонить в службу такси и убедиться... |
| After court, my limo never showed up, so I took a cab to the hotel. | После суда мой лимузин так не появился, поэтому я взял такси до отеля. |
| After the game, Jeff took a cab home. | После игры Джефф уехал на такси. |
| Can't even figure out how to call a cab. | Даже не может сообразить, как ему вызвать такси. |
| He got a cab and went home. | Он вызвал такси и уехал домой. |
| I'm driving a cab, you may have noticed. | Если ты заметил, я вожу такси. |
| You know I could have got a cab. | Ты же знаешь, что я могла взять такси. |
| I saw her get into a cab five minutes ago. | Я видела, что она забралась в такси пять минут назад. |
| We could get a cab up, this way. | Мы могли бы взять такси в ту сторону. |
| Motorcycle swerved, hit a cab, which struck a parked car. | Мотоцикл резко свернул, врезался в такси, которое задело припаркованную машину. |
| Barney, you split a cab home. | Барни, вы взяли такси на двоих. |
| You know, we were drinking and couldn't find a cab. | Знаешь, мы были пьяные и не могли поймать такси. |
| So he leaves the house, calls a cab, spends a night in a hotel in Swansea. | Так он покидает дом, вызывает такси, проводит ночь в отеле в Суонси. |
| We found Mills' cab down on the ground floor. | Мы нашли такси Миллса на нулевом этаже. |
| He put her in the back of his cab. | Засунул ее тело в багажник такси. |
| Now a camera from the cab stand picks him up. | Тут его засекла камера на стоянке такси. |