| If you don't drive me, I'll take a cab. | Если ты не хочешь меня подвозить я возьму такси. |
| I just hailed the same cab twice in one night. | За эту ночь я дважды ехал на одном и том же такси. |
| And a cab would've been fine. | И такси было бы вполне достаточно. |
| So you owe me 86 bucks in cab fare. | Теперь ты мне должна 86 баксов за поездку на такси. |
| Hope in a cab and meet me at 'The Blue Gardenia'. | Ловите такси и встретимся в "Голубой гардении". |
| I'm sorry about that stuff in the cab. | Прости за то, что произошло в такси. |
| Eddie, get Mr. Fox a cab, please. | Эдди, вызовите, пожалуйста, такси для мистера Фокса. |
| I must ask you to leave my cab now, please. | Извините, но вам придется взять другое такси. |
| Hello, could you please order me a cab? | Здравствуйте, не могли бы вы, пожалуйста, заказать мне такси? |
| He got mad, I got a cab. | Он разозлился, а я вызвала такси. |
| I think I need to call a cab. | Думаю, мне нужно вызвать такси. |
| We'll call you a cab from the airport. | Он закажет тебе такси из аэропорта. |
| I parked way up on State Street and caught a cab here, like you asked. | Я припарковалась аж на Стейт-стрит, а оттуда взяла такси, как ты просила. |
| OK, hold me, we can find a cab outside. | Так, держись за меня, поймаем такси на улице. |
| Basically just a cab that happened to slow down. | В общем, просто такси, которое там остановилось. |
| Your wife left it in the cab. | Ваша жена забыла его в такси. |
| When someone gets in my cab with the perfect gift for a loved one, you'll never see a happier person. | Когда кто-то садится в моё такси с идеальным подарком для любимого, счастливее человека не найти. |
| You're paying and I'm finding a cab somehow. | Вы платите, я ищу такси. |
| So, I've been calling cab companies. | Итак, я обзвонила все службы такси. |
| And I brought her home in the cab. | И отвёз её домой на такси. |
| I don't know, I figured I'd take a cab. | Не знаю, я решил взять такси. |
| According to the cab's records, she got there just before Granger. | Согласно записям из такси, она добралась туда раньше Грэйнджера. |
| Yes, we need a cab at Lake Scranton. | Да, мы хотим вызвать такси к озеру Скрэнтон. |
| Taxi operator says he asked for a cab to the Walden Estate. | Оператор такси сказала, что он просил кэб до имения Уэлден. |
| To catch a hansom cab home, I expect. | Поймать извозчика такси до дома, Я ожидаю. |