| Then she used my phone to call a cab. | Она воспользовалась моим телефоном, чтобы вызвать такси. |
| Looks like Morgan took a cab to the Larimar Hotel last night. | Похоже, Морган вызывал вчера вечером такси в отель Ларимар. |
| I'll get you a cab lickety-split. | Я сейчас же поймаю вам такси. |
| She hopped in a cab just now. | Она только что запрыгнула в такси. |
| So we're wandering around, trying to get a cab when two of these doves fly out. | Мы ходим, пытаемся поймать такси тут два голубя вылетают. |
| So how about I call you a cab? | Так как насчет того, что я вызову тебе такси? |
| I'm sorry, lady, there's a cab shortage. | Извините, дама, у нас нехватка такси. |
| I mean, I felt so uncomfortable, and you were so annoyed in the cab. | Я чувствовал себя очень некомфортно и ты была так раздражена в такси. |
| I was in a cab going to the airport. | Я был в такси по дороге в аэропорт. |
| She used her credit card for a cab ride to 8th and market yesterday. | По своей кредитке она оплачивала поездки на такси на Восьмую улицу и в магазин вчера. |
| You said you need a cab. | Ты сказал, тебе нужно такси. |
| No one hails a cab like me. | Никто не ловит такси так, как я. |
| You won't find a cab in this neighbourhood Miss. | Мисс, здесь вы такси не найдете. |
| Tell your mom you took a cab home tonight and you never saw me. | Скажи маме, что ты взял такси до дома сегодня вечером и ты никогда меня не видел. |
| Morten's sick of paying your cab fare. | Мортена достало оплачивать твои поездки в такси. |
| It doesn't matter, we're stealing Lois' cab. | КУАГМАЙЕР: Не важно, мы уведем такси Лоис. |
| Which brings me back to the cab ride. | Которое возвращает меня обратно в такси. |
| I thought you took a cab. | Я думала, ты взяла такси. |
| But since you are late for your flight, I suggest you take a cab. | Но поскольку вы опаздываете на рейс, советую вам взять такси. |
| Guy collapsed in a cab on his way to Logan. | Парень откинулся в такси по дороге в Логан. |
| Body "a" took body b's cab across town then refused to pay. | Один сел в такси другого, а потом отказался платить. |
| I called Victoria from the cab and we broke up. | Я позвонил Виктории из такси, и мы расстались. |
| She just pulled up in a cab with a $25 fare. | Она приехала на такси с 25-ю долларами на счетчике. |
| We're checking with cab companies now, see who picked her up. | Мы проверяем службы такси, чтобы узнать кто её подвозил. |
| No, we don't hail a cab. | Нет, мы не возьмём такси. |