| The bomb is in the barn, a stray shot could set it off. | Бомба там же. Случайный выстрел может ее взорвать. |
| He also confirmed Shepherd has a dirty bomb, and he's determined to use it. | Он также подтвердил, что у Пастыря есть грязная бомба, и он определённо её использует. |
| That's just what the bomb wants us to do. | Это то, чего бомба от нас добивается. |
| Okay, fine, there's a bomb on flight 514. | Да, хорошо, на рейсе 514 находится бомба. |
| Sir, don't use the word "bomb" in this airport. | Сэр, не используйте слово "бомба" в аэропорту. |
| Honestly, the bomb is the least of Peggy Lippincott's worries. | Если честно, то бомба - это последнее о чем беспокоятся Липпинкотсы. |
| Frankly, I hope a bomb does hit this hospital. | Откровенно говоря, надеюсь, что бомба упадет на этот госпиталь. |
| Mr President, it was in 1944 that we had the bomb. | Г-н президент, только в 44-ом у нас появилась бомба. |
| An English bomb could fall on her farm. | На их ферму может бомба упасть английская. |
| The bomb was keyed to 842.3 megahertz. | Бомба была настроена на 842,3 МГц. |
| This is a bomb that needs to be defused now. | Это бомба, которую нужно немедленно обезвредить. |
| No, but I heard it was the bomb. | Нёт, но я слышал, что это бомба. |
| I said she was the bomb. | Я сказал, что она - бомба. |
| Looks like a pipe bomb tossed through a window. | Похоже бомба из отрезка трубы, которую швырнули в окно. |
| It may have been a bomb that blew up a plane in Colombia today. | Возможно, причиной сегодняшнего крушения самолёта в Колумбии стала бомба. |
| Apparently, another bomb has been found and disarmed. | Очевидно, еще одна бомба была найдена и обезврежена. |
| 14 hours ago, a bomb detonated in this car in South Central. | 14 часов назад в Южном централе в этой машине взорвалась бомба. |
| The first was a concussion bomb, knocked everyone out. | Первой взорвалась дистанционно управляемая бомба, которая всех оглушила. |
| If you're at home when the bomb hits, just stick a white plate on your windowsill. | Если вы будите дома, когда упадет бомба, просто прикрепите белую тарелку на подоконнике. |
| The bomb is in one of the speakers. | Бомба заложена в одной из колонок. |
| You were afraid of leaving your marriage for Will, so this is like the nuclear bomb... | Ты испугалась разрушить свой брак ради Уилла, так что это как ядерная бомба... |
| A few years ago, a bomb was left outside an I.R.S. Office on Olympic. | Несколько лет назад у здания Налоговой инспекции была заложена бомба. |
| If that bomb had exploded, it would have taken down half the I.R.S. building. | Если бы эта бомба взорвалась, половина здания налоговой была бы разрушена. |
| There was another suicide bomb last night. | Прошлой ночью взорвалась ещё одна суицидальная бомба. |
| I shoot him, he lets go, the bomb detonates. | Я стреляю, он отпускает, бомба взарвется. |