| The concern also received a new letter, another bomb threat. | Концерн получил новое письмо, ещё одна бомба. |
| Petrol bomb through the policeman's window. | Самодельная зажигательная бомба, запущенная в окно полицейского. |
| This bomb only caused limited damage, but it was overlooked. | Эта бомба причинила не большие повреждения, но её не заметили. |
| It could be anything - could be a bomb. | Это может быть все, что угодно... даже бомба. |
| All a fertilizer bomb needs to blow up is a radio frequency. | Единственное, что нужно, что бы эта минеральная бомба взорвалась - это радиосигнал. |
| First bomb detonated 8:00 A.M. on the dot. | Первая бомба взорвалась ровно в 8 утра. |
| First bomb was set to get them. | Первая бомба была установлена, чтобы заполучить их. |
| Like some bomb everyone thinks is supposed to go off. | Как бомба, которая, как все считают, вот-вот рванёт. |
| Then a bomb decimated his hotel room in Budapest. | Та бомба уничтожила его номер в отеле в Будапеште. |
| The bodyguard, who survived, said the bomb was triggered by a musical box. | Телохранитель, который выжил, сказал, что бомба активировалась музыкальной шкатулкой. |
| Mom, the explosion in South Beach - it was a bomb. | Мама, взрыв на Саут Бич - это была бомба. |
| Scott seemed pretty confident the bomb was already in place. | Скотт был убежден, что бомба уже на месте. |
| The man outside... he needed a bomb. | Человек снаружи... ему нужна была бомба. |
| Not if we have the bomb you used on Crowley's demons. | Нет, если у нас будет бомба, которую ты использовал против демонов Кроули. |
| I phoned in a bomb scare. | Я позвонил и сказал, что заложена бомба. |
| I hear a new type of bomb was dropped on Hiroshima. | Я слышал, бомба нового типа была сброшена на Хиросиму. |
| Which means he might have been dead when the bomb detonated. | Что означает, что он мог быть уже мёртвым, когда бомба сдетонировала. |
| Still can't figure out how the bomb was activated. | Всё ещё не понял как была активирована бомба. |
| That bomb was never intended to go off. | Та бомба не должна была взорваться. |
| I'm presuming this "bomb" is connected to the doors. | Я полагаю, что эта "бомба" соединена с дверьми. |
| When this Web site gets one million viewers, a second bomb will explode. | Когда у этого сайта будет 1 миллион просмотров, взорвётся вторая бомба. |
| Instead of a million views, the bomb will now detonate at 750,000. | Вместо миллиона просмотров, бомба сдетонирует на отметке 750 тысяч. |
| Now that the target's lowered the trigger number, the bomb could blow up before midnight. | Сейчас объект понизил пороговое число, бомба может взорваться до полуночи. |
| Tell me where the bomb is, and we could... | Скажи мне где бомба, и мы сможем... |
| Using the signal strength, I can tell you that bomb is somewhere in that square mile. | Учитывая интенсивность сигнала, я могу сказать, что бомба находится где-то в районе этой квадратной мили. |