| There's a bomb at the lab door. | Там бомба на двери в лабораторию. |
| I think I know what she was doing when that bomb dropped. | Я думаю, я знаю, что она делала, когда бомба рванула. |
| The bomb will be connected to the cassette player. | Бомба будет подключена к кассетной магнитоле. |
| Each one of those could have a nuclear bomb. | У любого из них может быть атомная бомба. |
| The bomb could go off any second. | Бомба может взорваться в любую секунду. |
| If it is a bomb, I'll stop them. | Если это бомба, я их остановлю. |
| The machine in there is essentially an anti-matter fusion bomb. | Устройство, что в здании, по сути своей термоядерная бомба. |
| Information has come to this agency that a bomb may be detonated today somewhere in this city. | В агентство поступила информация, что сегодня в городе может быть взорвана бомба. |
| But in this instance, that bomb is a human being. | Но на этот раз, бомба - это человек. |
| According to the fire marshal, the pipe bomb was coated with epoxy. | Согласно пожарному эксперту, самодельная бомба была покрыта эпоксидной смолой. |
| It's only pasta, the place looks like a bomb's hit it. | Всего лишь макароны, а выглядит, будто бомба упала. |
| If the second bomb was supposed to go off at 8:30 P.M., maybe the third bomb was set to go off at that time as well. | Если вторая бомба должна была взорваться в 20:30..., возможно, и третья бомба должна была взорваться в это же время. |
| When is a bomb not a bomb? | Когда бомба - это не бомба? |
| There's a bomb, there's a bomb inside your stomach. | Это бомба, это бомба у тебя в животе. |
| He proposed dropping an atomic bomb on captured Japanese ships and suggested, "The resulting explosion should prove to us just how effective the atomic bomb is when used against the giant naval ships." | Он предложил сбросить атомную бомбу на захваченные японские корабли и предположил: «Получившийся взрыв должен показать нам насколько эффективна атомная бомба против гигантских военных кораблей». |
| That bomb must not go off! | Это бомба не должна быть сброшена! |
| He said he got a bomb! | Он сказал, что у него бомба! |
| I looked like a bomb and took on 20kg! | Я выглядела как бомба, прибавив 20 кг! |
| The car bomb in Hangzhou, that was him? | Автомобильная бомба в Ханчжоу, это был он? |
| I'm on a schedule and this bomb is set to go off and none of us can stop it. | Я по расписанию и эта бомба установлена, чтобы взорваться, и никто из нас не может остановить это. |
| Would've fallen from the sky, but not a bomb. | Оно упало с неба около месяца назад, но это не бомба. |
| It's not a bomb, sir, but there is something in the box. | Это не бомба, сэр, но в коробке что-то есть. |
| I didn't know a bomb was in it. | Я не знал, что в нём была бомба. |
| And yet, a bomb still blew up in an uncharted CIA facility, and I'm just here trying to figure out why. | И всё же, бомба взорвалась в засекреченном здании ЦРУ, и я здесь, чтобы выяснить почему. |
| Cynthia said the bomb blew early, | Синтия сказала, что бомба взорвалась рано, |