Примеры в контексте "Bomb - Мина"

Перевод

Примеры

Примеры: Bomb — Мина

• This is definitely designed to be a roadside bomb.

  Из этого определенно должна была получиться придорожная мина.

• It's a Japanese land bomb type 80.

  Это японская наземная мина типа 80.

• What if this bomb wasn't meant to explode?

  Что, если эта мина и не должна была взорваться?

• The bomb that took down General Youssef's plane was magnetic.

  Мина, взорвавшая самолет генерала Юссефа была магнитной.

• The mortar bomb in question could, therefore, have been fired by either side.

  Следовательно, мина, о которой идет речь, могла быть выпущена любой из сторон .

• Another mortar bomb falls nearby.

  Поблизости упала еще одна мина.

• You figured it was a bomb then, Hank.

  Была мина, Хэнк?

• Tragically, a mortar bomb had exploded on the previous day in the marketplace in Sarajevo.

  Накануне произошла трагедия - на рынке в Сараево взорвалась мина.

• The bomb we just found, the UXO, it may not be telling you what you think it is.

  Неразорвавшаяся мина, которую мы нашли, возможно не то, чем кажется.

• Mine action operations on both sides of the berm resulted in the destruction of 6,514 anti-tank mines, 741 anti-personnel mines, 1,512 items of unexploded ordnance, 6,844 cluster bomb units and 6,138 items of other explosive ordnance.

  В результате операций по разминированию по обе стороны от песчаного вала было уничтожено 6514 противотанковых мин, 741 противопехотная мина, 1512 неразорвавшихся боеприпасов, 6844 кассетных бомб и 6138 других боеприпасов взрывного действия.

• They're having to take these civil engineers into the city, and a roadside bomb hits one of the humvees and catches on fire.

  Они должны были сопровождать гражданских инженеров в город, и вдруг, под одним из армейских хаммеров, подорвалась придорожная мина, и он загорелся.

• East of the berm: 6,712 unexploded ordnance, 1 anti-tank mine, 1 anti-personnel mine, 7,844 cluster bomb units and 1,506 anti-personnel mines in stockpile

  К востоку от песчаного вала: 6712 неразорвавшихся боеприпасов, 1 противотанковая мина, 1 противопехотная мина, 7844 кассетных бомб и 1506 противопехотных мин, хранившихся на складах

• Any an explosive bomb, incendiary bomb or gas bomb, grenade, rocket, rocket launcher, missile, missile system or mine];

  любое бомба взрывного действия, зажигательная бомба или химическая бомба, граната, реактивный снаряд, реактивная установка, ракетная система или мина

• The left button will uncover a square. If there is a bomb below that square, the bomb will explode, and the game will be over.

  Левая кнопка мыши открывает ячейку. Если в ячейке оказывается мина, то она взрывается, и игра заканчивается.

• On Sunday morning, 8 December, at approximate 7.45 a.m. (local time), a large roadside bomb was detonated along the Blue Line, not far from Moshav Zarit in the Western Galilee.

  Утром в воскресенье, 8 декабря, приблизительно в 07 ч. 45 м. по местному времени у «голубой линии», неподалеку от Мошав Зарита в Западной Галилее, была взорвана установленная у дороги мощная мина.

Другие варианты перевода слова bomb

• Бомба
• Взрыв
• Бомбить
• Взрывное устройство
• Взорвать
• Бомбардировки
• Bomb
• Взрывчаткой
• Разбомбить
• Взрывного устройства
• Авиабомба
• Бомбардировок