He said, "Where is the bomb?" |
Он сказал, "Где бомба?" |
Stop, there's a bomb in your car! |
Стоп! Подождите, в вашей машине бомба! |
Frankie, do you know why the bomb didn't go off at the time? |
Френки, ты уже знаешь почему бомба не взорвалась за все это время? |
According to the chemical report, The evidence room bomb Had a completely different signature |
Согласно химическому отчету, бомба из хранилища не имеет ничего общего с теми, что использовал Тед МакДональд. |
That actually might put out the fire because the bomb Uses up the oxygen, and fire needs oxygen. |
Это вообще-то могло бы прекратить пожар, потому что бомба использует кислород и для пожара нужен кислород. |
You think that the whole world must obey you just because you have the nuclear bomb? |
Вы думаете, что весь мир должен подчиняться вам... только потому, что у вас есть атомная бомба? |
A car bomb will go off tomorrow morning? |
Завтра с утра будет взорвана бомба в машине? |
3.5 The author further claims that the police denied him the possibility to visit and examine the crime scene, more specifically the victim's car, where the bomb was placed. |
3.5 Автор далее заявляет, что полиция отказала ему в возможности посетить и осмотреть место преступления, а именно автомобиль потерпевшего, где была заложена бомба. |
We've got to get off this planet before the bomb goes off. Bomb! |
Нам надо убраться с этой планеты, пока не рванула бомба |
Any an explosive bomb, incendiary bomb or gas bomb, grenade, rocket, rocket launcher, missile, missile system or mine]; |
любое бомба взрывного действия, зажигательная бомба или химическая бомба, граната, реактивный снаряд, реактивная установка, ракетная система или мина |
Now that I come to think of it, I did see some insect waste products over in that corner, and there could be some bug bomb. |
Если подумать, я видел отходы жизнедеятельности насекомых в том углу, и, возможно, тараканья бомба там. |
The teachers think that when the bomb fell Santi got scared and ran away and maybe some shepherds found him and he's alive. |
Учителя думают, когда упала бомба, Санти испугался и убежал, а затем его нашли какие-то пастухи, и он жив. |
What time did Kateb's bomb go off in Bali? |
Во сколько сработала бомба Катеба на Бали? |
Said's walking around with a bomb. |
У Саида бомба, как он встретит нас? |
Did you know that when a bomb explodes, the component that houses the fuel is often atomized? |
Знаете ли вы, что когда взрывается бомба компоненты взрывателя часто просто разлетаются на атомы? |
That's so funny, 'cause I always thought that ticking was a bomb, but it turns out it's you wanting to make a baby. |
Забавно, я всегда думал, что тикает бомба, а оказывается, это ты хочешь завести ребенка. |
l don't want you guys get hurt when the bomb sets off. |
Я не хочу, чтобы вы пострадали, если бомба взорвется. |
So, that was the result. It was Mike, the first thermonuclear bomb, in 1952. |
Такой она стала. Это был Майк, первая термоядерная бомба, 1952 год. |
"There's a bomb in that car!" |
"В той машине бомба!" |
Last 1960s bomb, "Twin Tree" clue, you ever find the place? |
Последняя бомба из 60-х, подсказка: "двойное дерево", вы нашли это место? |
What's it made of if a bomb couldn't blow it up? |
Из чего же он, если бомба не смогла его подорвать? |
If a bomb goes off after we got a warning, do you know what'll happen to our insurance premiums? |
Если бомба взорвется после предупреждения, знаешь что будет с нашей страховкой? |
Wait, if there was a bomb, wouldn't it have gone off |
Подождите, если там бомба, разве она бы не взорвалась, |
What if it's some kind of a bomb or something? |
Что, если это какая-то бомба или вроде того? |
Don't worry, a bomb in a case is just like a head in a jar. |
Не волнуйтесь, бомба в своем корпусе это то же, что и голова в банке. |