| I mean I hope the bomb didn't affect your memory. | Надеюсь бомба не навредила твоей памяти. |
| The incident was the use of a bomb to assist a suicide. | В инциденте применена бомба для совершения самоубийства. |
| When that bomb goes off, we'll still be connected to the planet by the Stargate. | Когда эта бомба взорвется,... мы все еще будем соединены с планетой через звездные врата. |
| The bomb is paired with a heart rate monitor. | Бомба соединена с монитором сердечного ритма. |
| It's like joking you have a bomb when you're in airport security. | Это как шутка у тебя бомба когда ты в безопасности аэропорта. |
| We're not sure there was a bomb. | Мы не уверены, что бомба вообще была. |
| If the bomb goes off, you'll be dead, too. | Если бомба взорвется, вы тоже погибнете. |
| To all intents and purposes, this thing's a bomb on wheels. | По всем признакам и свойствам, это и правда бомба на колёсах. |
| Perhaps you're nervous because there is a bomb here and you know it. | Нервничаешь, потому что здесь есть бомба, и ты это знаешь. |
| It Looked like a bomb had gone off. | Выглядело так, будто там бомба рванула. |
| It was called it "the poor man's atomic bomb". | Под названием "атомная бомба бедняка". |
| There's going to be a bomb on a passenger jet. | В пассажирском самолете будет заложена бомба. |
| You said there was a bomb. | Ты сказал что здесь заложена бомба. |
| There's a bomb set to go off as soon as Chief Thompson leaves the building. | В здании бомба, которую шеф Томпсон активирует, как только покинет здание. |
| The bomb and pollution, for instance. | Атомная бомба, загрязнение окружающей среды... |
| A bomb killed an American soldier and injured hundreds. | Бомба убила американского солдата и ранила сотни. |
| I didn't want to believe that under my house there is a bomb. | Я не хотела верить, что под моим домом есть бомба. |
| And when I realised it's a bomb, I... | И когда я поняла, что это бомба, я... |
| The bomb fizzles and scatters plutonium halfway to El Paso. | Бомба разрушится и плутоний рассеется по всему Эль-Пасо. |
| The android was the bomb, but he detonated offsite. | Бомба была в андроиде, но он взорвался снаружи. |
| If there was a bomb planted here, you'd stop it. | Если бы здесь была бомба, ты бы прекратил все это. |
| It's proof that the Japanese have the bomb. | Это доказательства, что у японцев есть бомба. |
| Somebody should tell them the bomb's in the lectern. | Кто-то должен им сказать, что бомба под кафедрой. |
| They know if they do that, the bomb will explode. | Они знают, если они это сделают, бомба взорвется. |
| This bomb... it's our burden, now. | Эта бомба... это теперь наша ноша. |