That bomb goes off, it takes out the boats and the bridge. |
Если бомба рванёт, она уничтожит суда и мост. |
I repeat: bomb is diffused, call off the strike. |
Повторяю: бомба обезврежена, отзовите стрелков. |
She knew that the bomb could go off at any second. |
Она знала, что бомба могла рвануть в любой миг. |
Mr. Mbuto says the robber had a bomb. |
Мистер Мбуто сказал, что у грабителя была бомба. |
A home-made bomb was thrown at an IDF patrol in Khan Younis. |
В Хан-Юнисе в патруль ИДФ была брошена самодельная бомба. |
The bomb that was planted on the judge's car... looked like that. |
Бомба, заложенная в машину судьи... выглядела вот так. |
There is a bomb down there with a weaponized version of the Alice Tetch virus. |
Внизу стоит бомба с боевой версией вируса Элис Тетч. |
I need a bomb to detonate there. |
Мне нужно, чтобы там взорвалась бомба. |
And if the bomb is there, I can end this. |
И я покончу с этим, если бомба там. |
Strange said the bomb is due to detonate at 5:00 p.m. |
Стрэндж сказал, что бомба взорвется в 5 вечера. |
If Langdon's right, that's where the bomb is. |
Лэнгдон убежден, бомба находится там. |
The bomb subsequently exploded, causing the airplane to crash, and all persons aboard were killed. |
Впоследствии бомба взорвалась, в результате чего самолет разбился и все находившиеся в нем люди погибли. |
In a separate incident, a gas bomb was thrown at the Nablus police station. |
В ходе отдельного инцидента в полицейский участок в Наблусе была брошена бомба со слезоточивым газом. |
There's a bomb in the Eisenhower suite. |
В люксе "Эйзенхауэр" бомба. |
Radhika, there's a bomb threat on 112. |
Радхика, в 112 заложена бомба. |
The bomb can explode if its speed goes below 60. |
Бомба может взорваться, если скорость будет ниже 60. |
If you want to save the drivers then they should jump off it before the bomb explodes. |
Если вы хотите спасти машинистов то им надо спрыгнуть прежде, чем бомба взорвется. |
Police suspect this is where the bomb was planted. |
Полиция считает, что в нем была заложена бомба. |
'cause it's a bomb I designed. |
Поскольку это бомба, которую я собрал. |
There's a bomb on London-Glasgow 112. |
В поезде 112 Лондон-Глазгоу заложена бомба. |
Then the bomb will surely blow. |
В таком случае бомба несомненно взорвется. |
Everyone here is saying that there is a bomb in the train. |
Здесь все говорят, что в этом поезде бомба. |
They say that the goods train too had a similar bomb. |
Они сообщили, что в товарном поезде была заложена такая же бомба. |
He's got your sister and my bomb. |
У него твоя сестра и моя бомба. |
The day the bomb fell, a boy disppeared. |
Когда упала бомба, пропал мальчик - Санти. |