No, the British are on their way to bomb Germany. |
Нет, англичане летят, чтобы разбомбить Германию. |
You've tried three times to bomb that depot without success. |
Вы пытались разбомбить это депо уже З раза, но безуспешно. |
Mr President, we have an idea how to bomb the Japanese. |
Господин президент, у нас есть идея, как разбомбить японцев. |
Yesterday's mission was to bomb a town called Ferrara. |
Вчера мы должны были разбомбить городок Феррару. |
No, I'm calling because people want you to bomb Denmark. |
Нет, я звоню потому, что люди просят тебя разбомбить Данию. |
It was Clark's decision to bomb civilian targets that prompted our decision to secede from the Alliance. |
Это было решение Кларка разбомбить гражданские цели, которые поддержали наше решение выйти из Альянса. |
Guess they finally decided to bomb us. |
Похоже, они решили нас всех разбомбить... |
I'm going to order Colonel Walsh to bomb it. |
Я собираюсь отдать полковнику Уолш приказ разбомбить его. |
We need to bomb the hell out of this place. |
Мы должны разбомбить к чертям это место. |
What'd you do, bomb an abortion clinic? |
Что ты хочешь, разбомбить клинику для абортов? |
The entire air regiment is waiting for messages from Arkhiptsev about the coordinates of the airfield, in order to fly out of it to bomb. |
Весь авиаполк ждёт сообщения от Архипцева о координатах аэродрома, для того, чтобы вылететь его разбомбить. |
They tried to bomb them out, then they tried to starve them out. |
Сначала их пытались разбомбить, потом морили голодом. |
Meanwhile, in the central Belgian sector, having failed to restore their front by means of ground attack, the Belgians attempted to bomb the bridges and positions that the Germans had captured intact and were holding on 11 May. |
Между тем бельгийцы, не сумев стабилизировать фронт в центральном секторе наземными атаками, попытались разбомбить мосты и позиции, захваченные и удержанные немцами к 11 мая. |
Russians could bomb it. |
Русские могли бы его разбомбить. |
You let a bomb drop on Tondc. |
Ты дала разбомбить Тондиси. |
I want to bomb Shanghai |
Я хочу разбомбить Шанхай. |
Who wants me to bomb Denmark? |
Кто просит меня разбомбить Данию? |
You were going to bomb Purgatory? |
Вы собирались разбомбить Чистилище? |
They're going to bomb this place. |
Они хотят разбомбить это место. |
A recent political cartoon showed British bombers taking off on a mission, with one pilot saying to the others, "It seems a long way to go to bomb a few young men from South London." |
Недавний политический мультфильм показал взлет британских бомбардировщиков, где один пилот говорит другому: «Похоже, что это и впрямь далеко лететь, чтобы разбомбить несколько парней из Южного Лондона». |
In my view, we ought to bomb Cuba off the face of the Earth, |
По мне, всю Кубу нужно разбомбить и точка. |
Economy class morality is, we want to bomb you back to the Stone Age. |
Мораль эконом-класса - это когда мы хотим разбомбить, стереть вас с лица земли. |
He was also accused of having threatened to bomb the Aswan Dam. |
Его также обвиняют в том, что он выступал с угрозами разбомбить Асуанскую плотину. |