The bomb that killed our victim used approximately 40 ounces. |
Бомба, убившая наших жертв, весила около 1100 граммов. |
The man who killed your brother is there with a bomb. |
Мужчина, убивший вашего брата, сейчас там и у него бомба. |
The police think the bomb misfired since there weren't any casualties. |
Полиция считает, бомба не сработала, ведь жертв нет. |
This place looks like a bomb's hit... |
Выглядит так, будто тут бомба взорва... |
We had intelligence suggesting that the next bomb could... |
У нас были разведданные, что следующая бомба могла... |
I am working on something that will explode like a bomb all over Europe. |
Я работаю сейчас над одной вещью, которая просто взорвет всю Европу, словно бомба. |
An unconfirmed report said it was a car bomb. |
По неподтвержденной информации это была бомба в машине. |
The bomb is now reported to have been inside an suv. |
Как оказалось, бомба была внутри джипа. |
A bomb is still a bomb, even if it hasn't gone off yet. |
Бомба это бомба, даже если она пока что не взорвалась. |
Russian bomb... Japanese bomb... they both go boom. |
Русская бомба, японская бомба, они обе... бабахают. |
A bomb is not a bomb when it's a misfire. |
Бомба не бомба, когда не взрывается вовремя. |
A bomb is not a bomb when it's a misfire. |
Бомба это не бомба, когда дает осечку. |
That dirty bomb thing wasn't a dirty bomb. |
Та "грязная бомба" вовсе не грязная бомба. |
Jill, if it looks like a bomb and it ticks like a bomb, then generally it's a bomb. |
Джилл, если это выглядит как бомба и тикает как бомба то вероятно, это бомба. |
I mean, the neutron bomb is the capitalist bomb. |
я имею ввиду, что нейтронна€ бомба это капиталистическа€ бомба. |
Preliminary forensics suggest the bomb was in his car. |
Предварительная экспертиза установила, что бомба была заложена в его машине. |
Just imagine one bomb killing millions of people. |
Только представьте себе, что одна такая бомба может уничтожить миллионы людей. |
We heard the bomb go off. |
Мы слышали, как взорвалась бомба. |
Well, it was only half a bomb. |
Это была бомба или лишь половина бомбы. |
The pumpkin bomb had three contact fuzes arranged in an equilateral triangle around the nose of the bomb while the atomic bomb had four fuse housings. |
Бомба-тыква была оснащена тремя контактными взрывателями, расположенными в виде равностороннего треугольника вокруг носа бомбы, в то время как атомная бомба имела четыре корпусных предохранителя. |
No, I disarmed the bomb, but... there was a second bomb. |
Нет, я обезвредил бомбу, но... там была вторая бомба. |
A bomb that wasn't a bomb. |
Бомба, которая была не бомбой. |
If it was a bomb... the alarms would go off because all these hotels have bomb detectors. |
Если это бомба... тревога сразу бы включилась потому что все эти отели имеют детекторы бомб. |
Every bomb will pay for a bomb! |
С этого времени бомба полетит за бомбу. |
I mean, a bomb doesn't become a bomb when the wick is lit. |
Бомба становится бомбой не когда поджигают фитиль. |