Примеры в контексте "Better - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучший

• A-rod is a better player all around, hands down.

  Э.Род - лучший игрок в округе! Ты не можешь не согласиться.

• I'll continue my war for a better world until all of humanity starts to sing and hug each other.

  Я буду продолжать бороться за лучший мир, пока всё человечество не бросится друг другу в объятия.

• I just hope I'm not a better lecturer than a composer.

  Надеюсь, правда, что не лучший учитель, чем композитор.

• Erna's baby is much better nursed than it would have been at home.

  Малыш Эрны получает намного лучший уход, чем мог бы получать дома.

• Well, there's probably a better way to put it.

  Ну, это возможно лучший способ узнать.

• That there's some better world to come?

  Что есть какой-то лучший мир, в который мы попадем?

• Just admit I'm a better athlete and slink away.

  Все что нужно сделать, это признать, что я лучший спортсмен, и исчезнуть.

• You're a better director than David Rosen would've been.

  Ты лучший директор, чем Дэвид Роузен мог быть.

• Increase the food allowances, you'd get better results.

  Дайте им побольше еды - и получите лучший результат.

• You are a much better swimmer than I would have imagined.

  Ты гораздо лучший пловец, чем я воображала.

• She was a better doctor than I am.

  Она лучший врач, чем я.

• It's just there's a better way to integrate the light and the privacy here.

  Просто это лучший способ объединить освещение и личное пространство.

• So, I've had better vacations.

  Да уж, это был не лучший мой отпуск.

• And no better way to avoid than leaving the hospital.

  А самый лучший способ скрыться - уехать из больницы.

• And she'll be too weak to try again when a better match turns up.

  А когда найдётся лучший донор, у неё не останется сил на вторую пересадку.

• We mean a better world for all of us.

  Мы имеем в виду лучший мир для всех нас.

• But you're a better person than he ever was.

  Но вы лучший человек, чем он когда-либо был.

• I'm a better rider than you.

  Я лучший наездник, чем ты.

• And she's a better liar than you are.

  И она куда лучший обманщик, чем вы.

• Yes, because talking about a problem is way better than icing Johnny out in some cold classroom.

  Да, потому что обсуждение проблемы лучший способ, чем третировать в холодном классе.

• There was probably a better way for you to tell us that.

  Наверняка был лучший способ сказать нам это.

• For a better Pawnee, vote Knope for city council.

  За лучший Пауни, голосуйте за Ноуп в городской совет.

• Maybe that's the better choice, you know.

  Может, это будет лучший вариант.

• You're a better man than l.

  Ты - лучший мужчина, чем я.

• See, you're a better detective than you think.

  Видишь, ты лучший детектив, чем думаешь.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности