| I know, Rafael's way better at the hand choreography. | Я знаю, Рафаэль лучший на уроках хореографии. |
| You show me a better way of surviving, and I'll give it a go. | Покажите мне лучший способ выжить, и я приму его. |
| I've found a far better way to stimulate. | Я нашёл куда лучший способ возбудиться. |
| He thought she was our best, last chance to build a better world. | Он считал вас нашей последней надеждой на лучший мир. |
| Al-Khwarizmi showed Europeans that there's a better way of doing arithmetic. | Аль-Хорезми показал европейцам,... что есть лучший способ производить арифметические действия. |
| You're better in these than I am. | Ты - лучший пилот, чем я. |
| You are a fine detective, but you're a better man. | Ты хороший детектив, но еще лучший человек. |
| I am sure that there is a better way to resolve this. | Я уверен, есть лучший способ решить эту проблему. |
| And an even better friend, mind you. | А ещё лучший друг, заметьте. |
| No, we're here because you're the purest voice we have for a better Abuddin. | Нет, мы здесь, потому что вы - чистейший голос за лучший Абуддин. |
| When I first entered politics, it was to create a better world. | Придя в политику, я хотела построить лучший мир. |
| With that mind of yours and that engineering talent, you literally could build a better world. | С твоим умом и талантом инженера ты можешь построить лучший мир - буквально. |
| We'll be left alone to make our new world better. | Мы уединимся и создадим новый, лучший мир. |
| It believes in our joint capacity to build a better world. | Мы верим, что нам по сиду совместно построить лучший мир. |
| You're a much better liar than I am. | Ты гораздо лучший лжец, чем я. |
| So, 120 pins later, I am the better man. | Итак, 120 кеглей, и я лучший игрок. |
| I'm noticing you get a better view of the parade from right here. | Я заметил, что лучший вид на парад именно здесь. |
| Oof. And - and together we can build a better Pawnee. | И вместе мы сможем построить лучший Пауни. |
| And only then will people understand that there is a better way to run this world. | Только тогда человек научится понимать есть лучший способ запустить этот мир. |
| The best in the world which means I'm better than just number one. | Лучший в мире... а это значит, что я лучше, чем просто "номер 1". |
| There has to be a better way of waking up than this. | Наверняка есть лучший способ просыпаться, чем этот. |
| I hear you need a better travel agent. | Я слышала, что вам нужен лучший тур агент. |
| So my co-teacher, Sebastian Thrun, and I thought, there must be a better way. | Мой коллега Себастиан Трун и я подумали, что должен быть лучший способ. |
| Gendelman drives Josh nuts 'cause he's a better lawyer. | Гендельман бесит Джоша, потому что он - лучший адвокат. |
| So I'm better with a gun than you. | Но я лучший стрелок, чем ты. |