Примеры в контексте "Better - Лучший"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Лучший

• I think the better man won.

  Я думаю, что победил лучший.

• There's got to be some better way for people to live.

  Должен быть лучший путь для людей чтобы жить.

• You'd rather sacrifice your students than swallow your pride and admit that someone found a better way to teach them.

  Тебе проще пожертвовать своими студентами, чем проглотить свою гордость и признать, что кто-то нашёл лучший способ их учить.

• And what better way to do that than to take out some Earthers.

  А лучший способ сделать это - подстрелить парочку землян.

• I'm scouting around back to see if there's a better plan of attack.

  Я осмотрюсь, поищу лучший план для атаки.

• Unless someone has a better way of monitoring alien life on Earth, I need my satellite signal back.

  Пока кто-то не придумал лучший способ отслеживания инопланетной жизни на Земле, мне нужен мой спутниковый сигнал.

• There's a better way to handle this.

  Есть лучший способ разобраться с этим.

• A better man than any of us knew.

  Лучший из многих, каких мы знали.

• Grace is usually a better choice than bitterness.

  Прощение - лучший выбор, чем озлобленность.

• You were upset, so you told yourself a better story.

  Ты был расстроен, поэтому выдумал лучший сюжет.

• I can't think of a better way to lift your spirits.

  Думаю, это лучший способ поднять себе настроение.

• There's no question who the better one is.

  Здесь нет сомнений, кто лучший.

• She's a much better politician than I am.

  Она гораздо лучший политик, чем я.

• I wish... that we had a better answer.

  Мне бы хотел иметь лучший ответ.

• Well, I'm better friends with Ted than you are.

  Ну, а я для Теда лучший друг, лучше, чем ты.

• 'Ee couldn't have come on a better day.

  Вы выбрали лучший день для визита.

• I decided a better way to change my look was to pump some iron.

  Я решил, что лучший способ сменить образ - это покачать железо.

• There has to be a better way to bring about change, that's all he's saying.

  Должен быть лучший путь добиться перемен, вот о чем он говорит.

• Swore to find a better way for us, for our people.

  Поклялся, что найду лучший путь для нас, наших людей.

• Byron is a sweet, charming, sympathetic man who's trying to create a better world.

  Байрон приятный и очаровательный мужчина, который пытается создать лучший мир.

• But you got to find a better way of dealing with it than I did.

  Но ты должен найти лучший способ справиться, чем я.

• Your mother still thinks I make a better diplomat than a farmer.

  Твоя мама по-прежнему считает, что дипломат из меня лучший, чем фермер.

• This day couldn't get better, man.

  Это самый лучший день, чувак.

• You must believe there's a better way.

  Вы должны верить, что есть лучший путь.

• In industrialized countries, electronic mail and networks in general have allowed users to obtain better access to data banks located nationally and internationally.

  В промышленно развитых странах электронная почта и сети в целом обеспечивают пользователям лучший доступ к национальным и международным банкам данных.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Надеюсь
• Стоит
• Повышения эффективности