| Erica's starting over, building a better world for a select few. | Эрика начинает всё сначала, строит лучший мир для избранных. |
| Maybe war is the better option. | Может, война - это лучший выход. |
| I pray for a better harvest and that the rains might stop. | Я молюсь за лучший урожай и за то, чтобы дожди прекратились. |
| [Underwood] There's a better way to handle this. | Есть лучший способ разобраться с этим. |
| She always thought Madison would be a better choice. | Она всегда думала, что Мэдисон лучший был бы выбор. |
| It's 'cause I'm the better driver. | Это потому что я лучший водитель. |
| Everybody knows emily's the better swimmer. | Все знают, что Эмили лучший пловец. |
| Well, I hope you make a better ranger than you do a steward. | Что ж, надеюсь, разведчик из тебя выйдет лучший, чем стюард. |
| Perhaps there are better ways to process the daily news besides drugs. | Возможно, лекарства не лучший способ справляться с новостями. |
| Like me, he's better as a lefty. | Как и я, он лучший как левша. |
| Captain, I wish I had a better reason to call you. | Капитан, хотела бы я иметь лучший повод для звонка. |
| If you want to build a better home, first you must demolish the old one. | Если хочешь построить лучший дом, нужно сперва снести старый. |
| It's funny how much better a man looks with a broken nose. | Если разобраться со сломанными носами, у мужчин гораздо лучший вид. |
| Means I'm a better shot. | Это значит, я лучший стрелок. |
| Long term, maybe Bobby's a better choice. | В долгосрочной перспективе, возможно Бобби - лучший вариант. |
| I need a holding room, a psych nurse, better access to the pharmacy. | Мне нужна комната ожидания, медсестра, лучший доступ к аптеке. |
| There's got to be a better way to make a living. | Должен быть лучший способ зарабатывать на жизнь. |
| If you can find a better way, go ahead. | Слушай, если ты найдешь лучший способ - действуй. |
| What better way to spend my potential final hours. | Какой лучший способ провести мои потенциальные последние часы. |
| But you're better fighters than I expected you to be. | Но ты лучший боец, чем я ожидал. |
| Well, I already know I'm a better reporter than you. | Что ж, я уже знаю, что я лучший репортер, чем ты. |
| Well, Grayson will get you a better table. | Но для Грейсона дадут лучший столик. |
| So just as you suspected, Mom... I am better than everybody. | И как ты и предполагала, мам, я самый лучший в классе. |
| It is time that governments, leaders, and all together joined hands in building a better world for women, a better world for all. | Пришло время, когда правительства, лидеры и все мы должны соединить свои усилия, чтобы построить лучший мир для женщин, лучший мир для всех. |
| And so when they run into problems, they immediately try to solve them, and sometimes they find a better way, and that way really is better. | Когда они сталкиваются с проблемой, они тут же пытаются её решить, и иногда им удаётся найти лучший способ, куда лучше прежнего. |