Have you ever taken anything from a palace maiden? |
Ты что-либо брала у придворных? |
It is hopeless asking you anything. |
У тебя бесполезно что-либо спрашивать. |
I wouldn't assume anything. |
Я бы не стал что-либо предполагать. |
These people can't do anything... |
Эти люди неспособны что-либо делать... |
If there's anything I can do... |
Если я могу что-либо сделать... |
Call me if you need anything. |
Позвоните, если понадобится что-либо. |
How does that change anything? |
Как это может изменить что-либо? |
And did the investigator find anything criminal? |
И детектив обнаружил что-либо криминальное? |
How could I have done anything? |
Как я мог что-либо сделать? |
Did he bring you anything? |
Он что-либо приносил тебе? |
Find anything you can! |
Найдите что-либо, что можете! |
How could I hear anything? |
Как я мог что-либо услышать? |
How can she afford anything? |
Как она что-либо может себе позволить? |
I'm not going to Ted anything up. |
Я не собираюсь что-либо перетеддать. |
It'll be hard to get anything out of him. |
Из него трудно что-либо вытащить. |
Can't remember anything. |
Не может вспомнить что-либо. |
Why do I have to feel anything? |
Почему я должен что-либо чувствовать? |
Are the Persians doing anything illegal? |
Делают ли персы что-либо противозаконное? |
It's bigger than anything. |
Оно больше, чем что-либо. |
How can we purchase anything? |
Как мы можем купить что-либо? |
It's more important than anything. |
Это важнее, чем что-либо. |
Why does anyone do anything? |
Зачем кто-либо что-либо делает? |
They couldn't do anything. |
Им не разрешено что-либо делать. |
Why does anyone do anything? |
А зачем каждый что-либо делает? |
Before I had done anything. |
До того, как я что-либо сделала. |