JUST IN CASE YOU DIDN'T HAVE ANYONE TO GO WITH. |
Просто на случай, если тебе не с кем пойти... |
I didn't date anyone. |
Я ни с кем не ходил на свидание. |
Anyone on the team she doesn't get along with? |
С кем-нибудь из команды, с кем она не ладила? |
Anyone he didn't get along with? |
Есть кто-то, с кем у него были проблемы? |
THAT IS, IF YOU'RE NOT SEEING ANYONE. |
То есть, если ты ни с кем не встречаешься. |
Anyone she was seeing or who was hassling her or... or owt like that? |
Кто-нибудь, с кем она встречалась или кто досаждал ей... или что-то подобное? |
Anyone in your wife's life or your life That you were having problems with? |
Есть кто-нибудь с кем у вашей жены или у вас были проблемы? |
She wasn't seeing anyone. |
Она ни с кем не встречалась, не было времени. |
Don't talk to anyone. |
Держитесь за руки. Ни с кем не говорите, хорошо? |
You never talk to anyone. |
Вы никогда не говорите ни с кем. |
You could be anyone. |
Да вы кем угодно можете быть. |
You can't meet anyone. |
Ты не можешь встретиться ни с кем здесь... |
Are you dating anyone? |
Ты ни с кем не встречаешься, да? |
She's not dating anyone. |
Она ни с кем не будет встречаться. |
He never worked for anyone. |
Он вообще ни с кем не работал. |
Not dating anyone yet. |
Пока ни с кем не встречаюсь. |
No one's suing anyone. |
Никто ни с кем судиться не будет. |
I wasn't seeing anyone. |
Да ни с кем я не встречалась. |
She could be anyone. |
Она может быть кем и чем угодно! |
Or talk to anyone. |
И ни с кем не говорить. |
No pictures of anyone anywhere. |
Нет нигде фотографий вообще ни с кем. |
On anything or with anyone. |
Ни с чем или ни с кем. |
Avoid contact with anyone. |
Ќи с кем не вступай в контакт. |
And I mean anyone. |
И я имею ввиду - ни с кем. |
Hardly spoke to anyone. |
Он практически ни с кем не говорил. |