| I don't have anyone to flirt with. | Мне даже пофлиртовать не с кем. |
| While I do not want to comment to anyone. | Пока не хочу комментировать с кем. |
| Soft, understated beauty of Russian nature was understood and shared with them how little anyone of the artists. | Неяркая, неброская красота русской природы была понятна и передана им как мало кем из художников. |
| I try not to get too close to anyone. | Но я стараюсь не вступать ни с кем в близкие отношения. |
| You don't owe anyone an apology. | Ты не должна ни перед кем извиняться. |
| Which doesn't match anyone on the DOD or NSA's threat list. | Которое не совпадает ни с кем в списке угроз Минобороны и АНБ. |
| Meredith is barely speaking to anyone. | Мередит толком ни с кем не разговаривает. |
| I am not going to discuss my approaches with anyone at all. | А я вот свои методы ни с кем обсуждать не собираюсь. |
| He can represent himself or anyone, any famous person. | Он может представлять себя кем угодно, любой знаменитой личностью. |
| Therefore Discourse can be self-hosted by anyone. | Поэтому Дискурс может быть организован кем угодно. |
| She did not seem to talk to anyone there except the cashier. | В этот момент она не разговаривала ни с кем, кроме короля. |
| No, I have not contacted anyone. | Нет, я ни с кем не связывался. |
| I'm not fighting anyone anymore. | Я больше ни с кем не дерусь. |
| The faces are blurred, and they could be anyone. | Лица размыты, они могут быть кем угодно. |
| He says he can't speak to anyone during treatment. | Он сказал, что Энзо ни с кем не должен говорить во время лечения. |
| Don't let Tom talk to anyone. | Не позволяй Тому ни с кем говорить. |
| Tom doesn't talk to anyone. | Том ни с кем не разговаривает. |
| Did anyone here talk tou you? | Я спрашиваю, ты с кем говорил? |
| I've never shared a bathroom with anyone but you. | Я еще не с кем не делила ванную, кроме тебя. |
| And I don't go anywhere with anyone, but you. | А я ведь никуда ни с кем не ходила, только с вами. |
| I don't close my door to anyone. | Я ни перед кем не закрываю дверь. |
| So now Little Mam doesn't have anyone to talk to. | Так что теперь Маленькой Мисс не с кем разговаривать. |
| After that, she won't speak to anyone unless it's on her mobile. | После это она ни с кем не говорит иначе как по мобильному. |
| You're not sleeping with anyone on a regular basis. | Вы не спите ни с кем на регулярной основе. |
| So I don't sleep with just anyone. | Так что не сплю, с кем попало. |