The woman you thought was your sister has been kidnapped. |
Женщина, которую вы считали своей сестрой, ее похитили. |
You are still the same woman that I fell in love with. |
Ты всё та же женщина, которую я полюбил. |
You're talking about the woman I love, Monk. |
Ты говоришь о женщине, которую я люблю, Монк. |
Look, the woman he was assaulting was a nurse. |
М: Женщина, на которую он напал, была медсестра. |
Both of us had lost the woman we loved. |
Мы оба потеряли женщину, которую любили. |
The only woman I ever cared about is trapped inside that monster. |
Единственная женщина, которую я любил, поймана в теле этого чудовища. |
Well, George is simply playing good Samaritan to a woman he hardly knows. |
Джеймс играет в доброго самаритянина с женщиной, которую едва знает. |
I went out with this marvellous woman called Denise Bachelor. |
Я встречался с этой изумительной женщиной, которую звали Дэнис Бачелор. |
I'm the woman Wolfram and Hart tortured to get you out of your cell. |
Я - та самая женщина, которую "Вольфрам и Харт" мучали, чтобы тебя вытащили из огннной клетки. |
I just want a normal, uncomplicated relationship with the woman that I love. |
Я просто хочу нормальных не усложненных отношений с женщиной, которую люблю. |
One will only do that with a woman whom one is crazily in love with. |
Это можно сделать только с женщиной, в которую безумно влюблен. |
A woman they called Lady X stole a sedan from Scotland Yard 8 years ago. |
Женщина, которую они зовут "Леди Икс", угнала седан из Скотланд-Ярда 8 лет назад. |
The woman you are passionately in love with. |
С женщиной, в которую вы страстно влюблены. |
Yesterday, I tried on the shoes of the woman I work for. |
Вчера я примерила туфли женщины, на которую работаю. |
Lily, you're the most incredible woman I know, and you deserve a big package. |
Лили, ты самая невероятная женщина, которую я знаю, и ты заслуживаешь большого обеспечения. |
The woman for which I waited, was someone like her. |
Женщина, которую я ждал, так похожа на неё. |
She's definitely not the woman I knew. |
Она совсем не та женщина, которую я знал. |
Take care and get a woman worth waiting for. |
Береги себя и найди себе женщину, которую бы ты тоже ждал. |
She's the only woman I've ever truly loved. |
Она единственная женщина, которую я действительно любил. |
But you are the first woman that Gu Jun Pyo recognizes. |
Но ты первая женщина, которую Гу Чжун Пё признал. |
Saved a young woman from being pushed into a river. |
Спас девушку, которую хотели столкнуть в реку. |
You're exactly the kind of woman she would have wished for her son. |
Ты именно такая женщина, которую она хотела для сына. |
She was the woman you were seeing. |
Она была женщиной, которую вы посещали. |
The lawyer of the woman we arrested was sent by Lowry. |
Адвоката для женщины, которую мы арестовали, послал Лаури. |
Not a single political party is headed by a woman. |
Нет ни одной политической партии, которую возглавляла бы женщина. |