The last thing you should do right now is give that woman bad information. |
Последняя вещь, которую тебе следует сделать прямо сейчас, это принести этой женщине плохие вести. |
You're the woman I saw in my dreams right before I hatched last year. |
Ты женщина, которую я видел во сне в прошлом году, прямо перед тем, как вылупиться. |
The - the only woman we brought here from the house, I helped him with. |
С единственной женщиной, которую мы привезли сюда из дома, ему помог я. |
Young woman he'd got his hooks into. |
Молодая женщина, которую он поймал на крючок. |
He comes upon the woman he loves with another man. |
Он застал женщину, которую любил, с другим мужчиной. |
None of those words describe the woman I knew, Sid. |
Ни одно из этих слов не описывает женщину, которую я знал, Сид. |
The woman carried out of this room could've been murdered. |
Женщина, которую вынесли из этой комнаты, возможно, была убита. |
The woman I met's not even in the background anywhere. |
Та женщина которую я встретила, её нету даже на задних планах. |
But getting double-crossed by the woman I love... is definitely not one of them, babe. |
Но предательство женщины, которую я люблю... определенно не одна из них, детка. |
He wouldn't miss me any more than the woman he left. |
Вряд ли он будет вспоминать меня чаще, чем ту женщину, ...которую он так внезапно бросил. |
You're the first good woman I've seen. |
Вы первая Святая, которую я встретил. |
The woman I love was a fraud. |
Женщина, которую я люблю, оказалась мошенницей. |
Your daughter is the most amazing woman I know. |
Ваша дочь - самая замечательная женщина, которую я знаю. |
But there's only one woman I love, and that's you. |
Но есть только одна женщина, которую я люблю. |
A woman I met at the races. |
Женщина, которую я встретил на автопробеге. |
But you're the woman he wants. |
Но вы женщина, которую он хочет. |
Just some cheap woman I picked up. |
Просто какая-то дешёвая женщина, которую я взял. |
I wanted to find out about that woman who got killed. |
Я хотела узнать о той женщине, которую убили. |
You know, the very stylish-looking woman that Liz met in the parking garage a few weeks ago. |
Очень стильная женщина которую Лиз встретила в гараже несколько недель назад. |
You marry a woman you don't even know, who tries to kill you. |
Ты женишься на женщине, которую даже не знаешь, которая пытается убить тебя. |
The woman you drove up to sign the contract. |
Женщину, которую ты привез на подписание контракта. |
It's a bullet wound from the first woman he ever loved. |
В него стреляла единственная женщина, которую он когда-либо любил. |
You the most unhappy woman I know. |
Самая несчастная женщина, которую я знаю. |
The most destitute woman I know. |
Самая бедная женщина, которую я знаю. |
I left the woman I loved for the one I thought would look right on the Christmas cards. |
Бросил женщину, которую любил ради той, которая как я думал будет выглядеть правильно на Рождественских открытках. |