Примеры в контексте "Way - Путем"

Перевод

Примеры

Примеры: Way — Путем

• We are going in the hard way.

  Мы пойдем трудным путем.

• The others will find their way.

  Остальные должны идти своим путем.

• And this is not the way we came.

  Мы не этим путем шли

• It's on its way.

  Все идет своим путем.

• I'm going either way.

  Я пойду любым путем.

• You're going the wrong way.

  Мы идем неправильным путем.

• We followed through in our own way.

  Мы следуем собственным путем.

• All right, we'll do this the hard way.

  Хорошо, пойдем длинным путем.

• We were going the same way.

  Мы шли тем же путем.

• We go the same way.

  Пойдем тем же путем.

• I'm going my own way.

  Я пойду своим собственным путем.

• We'll do it your way.

  Мы пойдем твоим путем.

• You follow, but go the long way.

  А ты пройдешь другим путем.

• Let Callie do it the easy way.

  Пусть Келли идет легким путем.

• Same on the way back?

  Назад тем же путем?

• Take another way back.

  Обратно нужно идти другим путем.

• We do it the hard way.

  Мы пойдем трудным путем.

• Did you see the way -

  Ты видишь каким путем?

• I came the long way round.

  Я пришёл длинным окольным путем.

• One way or another.

  Тем или иным путем.

• Delivered the post on the way round.

  Доставлял письма окольным путем.

• you try to force your own way.

  пытаешься идти своим путем.

• Gargamel's going the wrong way.

  Гаргамель идет не тем путем.

• We're going another way.

  Мы пойдем другим путем.

• We do it the hard way.

  Мы сделаем это другим путем.

Другие варианты перевода слова way

• Способ
• Путь
• Образом
• Так
• Дорога
• Выход
• Случае
• Сторона
• Возможность
• Метод
• Основе
• Подход

Слово way в словаре

Way — Путь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом way

• all the wayполностью, совсем, от начала до конца, и т.п.
• come a long wayиметь большие успехи, проделать большую работу
• from way backс давних пор, долгое время
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• get out of the wayперестать мешать кому-либо или чему-либо; освободить путь, дорогу
• go out of one's way (to do something)делать все возможное, стараться из всех сил, прилагать все усилия
• go way back / go back a long wayзнать кого-либо уже долгое время, очень давно; быть давними друзьями, давно дружить
• have come a long wayмного достигнуть
• in a kind of way / in a sort of wayв некоторой степени; несколько, немного
• in a wayв некотором отношении, в некоторой степени
• know one's way around / know one's way aboutзнать, как сделать что-либо
• lead the wayидти вперед, показывая путь; показывать пример

Пословицы со словом way

• the way to a man's heart is through his stomachпуть к сердцу мужчины лежит через его желудок
• there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
• where there's a will there's a wayгде хотенье, там и уменье